L’occasion de vivre ces trois prochains jours en toute sérénité, peut-être même en participant à quelques événements sur notre territoire. Voici donc notre sélection habituelle d’événements à faire le week-end !
Que faire à Côme le week-end
Olgiate Comasco – Samedi 15 juin, à 20h45 au Medioevo, pendant le Festival du Printemps d’Avis, des récompenses seront remises aux donateurs d’Avis. La soirée sera animée par l’association Binago in Musica e Teatro qui présentera une comédie dialectale chantée et dansée en deux actes, intitulée “Ce jour-là, en ce lieu, en attendant… le passage du dernier train”. Entrée libre.
Montano Lucino – “Fête du Poisson” avec le Groupe Folklorique. Les samedi 15 et dimanche 16 juin, dans la zone de foire de Montano, du poisson frais d’excellente qualité sera servi, à déguster ensemble sur place ou à emporter grâce au service de plats à emporter organisé. Le samedi soir les bénévoles ouvriront la cuisine à 19h, des plats à emporter seront disponibles de 18h15 à 18h45. Le dimanche, il sera cependant possible de déjeuner à partir de 12h (également avec service à emporter de 11h15 à 11h45) et de dîner à partir de 19h, toujours avec possibilité de plats à emporter de 18h15 à 18h45. De plus, l’Orchestre Cinzia Belli accompagnera l’événement, égayant les soirées avec de la musique live et des danses de salon. Manèges disponibles pour les plus petits.
Colverde – Festival de San Giovanni Battista en est à sa 30ème édition. Le hameau de Parè s’est habillé pour une occasion qui mêle foi, tradition, bonne chère et agrégation. Le samedi 15 juin, le menu, préparé pour l’occasion par les bénévoles de l’Oratorien, toujours actifs, comprend : linguine batelat, mélange de fruits de mer frits, tripes et viandes grillées.
San Fermo della Battaglia – «Tre per due» est le premier événement des quatre «Concerts en villa», le festival musical organisé par la municipalité à travers la commission des activités culturelles et par le Conservatoire de Côme, dans le cadre enchanteur de Villa Imbonati. La première aura lieu le dimanche 16 juin, à 18 heures, et sera un pont entre l’Europe et l’Amérique à travers les musiciens Samuele Mauri à la trompette, Riccardo Giacalone et Francesco Albarelli au violon, Marta Comunetti au violoncelle, Anna Ghilotti et Simone. Cereda au piano, sur la musique de Dvorak et Ewazen. Le deuxième concert aura lieu le dimanche 23 juin, à 18h, avec « Saxmania ». Le samedi 13 juillet le rendez-vous sera à 20h30 avec « Cuivres en concert », tandis que le dernier aura lieu le dimanche 14 juillet avec « I préludes di Debussy ». L’entrée est gratuite.
Cernobbio – « Parolario » présente la deuxième partie du festival dédiée à Franco Basaglia et le thème de « La folie ». Dans l’après-midi du samedi 15 juin, rencontre avec la costumière Franca Squarciapino, veuve du brillant scénographe Ezio Frigerio d’Erba, qui, avec Basilio Luoni et Paolo Aquilini, évoquera sa longue et lumineuse carrière à partir du livre « Io c’est un magicien. Presque une autobiographie d’un grand scénographe” : rendez-vous à 18h30 à la Villa Bernasconi. On se souviendra du poète milanais Alda Merini, décédé en 2009, le dimanche 16 juin, à 21h (même endroit) : « Alda Merini : l’histoire d’une amitié », avec Alberto Casiraghy, éditeur-poète, père de « Pulcinoeditore », maison d’édition à domicile qui imprime des « livres » depuis 1982 (les droits d’auteur appartiennent à Merini, l’ami, la muse et bien plus encore de Casiraghy) qui font la joie des collectionneurs, des bibliophiles et des amateurs de papier d’art imprimé. La Villa Bernasconi est également le théâtre de l’exposition « Une chambre pour Francisco Goya : le sommeil de la raison », inaugurée le 10 mai dernier et ouverte aux visiteurs jusqu’au 17 juin. Neuf gravures du peintre espagnol sont exposées : elles représentent des comportements que l’homme adopte lorsqu’il perd la lumière de la raison : des vices et folies de la société entre le XVIIIe et le XIXe siècle qui ne sont pas très éloignés de ceux contemporains. A la fin de l’exposition, il sera possible de participer à une visite guidée par l’historien de l’art et critique Luigi Cavadini (lundi 17 juin à 18h à Cernobbio).
Lors de l’événement final de «Parolario», le 17 juin à 21h, organisé par la Società dei Concerti di Milano, le jeune violoniste Tiziano Giudice et la soprano Ivanna Speranza interpréteront des pièces d’Angelo Corelli, Niccolò Paganini, Johann Sebastian Bach et Vincenzo Bellini. (événement unique payant avec entrée à 10 euros, renseignements sur le site villabernasconi.eu). En outre, toujours à Cernobbio, aura lieu l’atelier artistique/créatif pour filles et garçons “Libérez tout le monde avec Marco Cavallo”, animé par Marta Stoppa et Cristina Quadrio (samedi 15 et dimanche 16 juin à 11 heures), animatrices qui ont toujours été ” fou de « l’art enfantin ». Le conte animé de l’histoire de Marco Cavallo – un fantastique destrier bleu en papier mâché né en 1973 dans les ateliers artistiques créés par Franco Basaglia à l’hôpital psychiatrique de Trieste – sera le stimulus des jeunes participants qui, avec du carton, des ciseaux, les couleurs et la colle, créeront des animaux étranges et des personnages insolites. Ces êtres extraordinaires formeront un magnifique cercle de merveilles, de créations très personnelles, au-delà de tout stéréotype et de toute limite réaliste. Des œuvres issues de l’invention, issues des têtes et des cœurs de toutes les filles et garçons unis pour travailler avec une joie folle et une joie pleine.
Que faire à Erba le week-end
Albavilla – Journée dédiée à la montagne avec une promenade et un concert du groupe musical Santa Cecilia. Le rendez-vous pour l’événement, dans sa deuxième édition, est le dimanche 16 juin : les activités débuteront à 14h15 avec le rendez-vous sur la Piazza Roma et le départ pour la Mountain Walk. L’événement sera animé par l’association WeRoof avec Gruppo Bolettone et Consulta della Montagna. Vous atteindrez l’Alpe del Viceré à pied. L’événement se poursuivra là-bas : à 17h00 est programmé le Concert de Montagne, organisé par le groupe musical “Santa Cecilia”. S’en suivra un dernier rafraîchissement offert par la Pro loco Albavilla à tous les participants.
L’événement est organisé grâce à la collaboration entre Pro loco, Gruppo Bolettone, le groupe musical Santa Cecilia, la section locale des Alpini et la participation de l’association WeRoof.
Tous sont invités à y assister. L’adhésion est gratuite.
Albavilla – La traditionnelle Fête de la Polenta revient dans la ville : l’événement est prévu les samedi 15 et dimanche 16 juin.
L’événement, organisé dans le hameau de Carcano par le Groupe «I Paisan», vous permettra de déguster de la polenta et de nombreux plats typiques de la cuisine briançaise pendant tout le week-end : en plus de la polenta, autrefois plat phare de notre territoire, il y aura il y a aussi de la truelle, de la viande braisée, du ragoût de saucisses, du jarret avec des pommes de terre rôties, du salami, de la polenta et des cèpes, des fromages et d’autres délices. Cuisine ouverte le samedi à partir de 19h ; Dimanche à 12h et 19h Possibilité de plats à emporter de 11h à 11h et à partir de 18h30. La soirée sera ensuite animée par un DJ set d’Arma Dj. Les réservations sont recommandées en appelant les numéros 334-9271730 ou 349-1928669.
Un grand parking est disponible Via Milano, à quelques mètres du siège de Paisan. Tout le monde est invité à participer à l’événement. En cas de mauvais temps il sera reporté à une date à fixer.
Albese – Le dimanche 16 juin, Albese accueillera la très attendue Color Run, une promenade des couleurs non compétitive ouverte aux adultes et aux enfants. L’événement aura lieu dans la zone des fêtes de via Oreste Magni, avec un rendez-vous prévu à 17h00.
La participation nécessite l’achat d’un kit de course comprenant un t-shirt et des couleurs. Le coût pour les adultes est de 8 euros, tandis que pour les enfants de 3 à 12 ans, il est de 5 euros. A la fin de la balade, les participants pourront profiter d’un dîner accompagné d’une séance de baby dance. Ce n’est pas seulement l’occasion de faire de l’exercice et de s’amuser, mais aussi l’occasion de passer du temps de qualité en famille et entre amis, créant ainsi des souvenirs inoubliables. En cas de mauvais temps, l’événement sera reporté au 30 juin. Pour garantir une place, il est conseillé de s’inscrire au plus vite via WhatsApp sur les numéros 389.3188838 ou 371.6934117. L’initiative est promue par Pro loco.
Albese – Demain soir, samedi 15, aura lieu l’événement « Forever Young – Toute la musique d’une vie : la vôtre ! » à l’espace fête, un lieu de rencontre pour tous ceux qui souhaitent revivre les émotions musicales des années 70, 80 et 90. L’événement, organisé par le Pro loco d’Albese avec le patronage de la Commune et le soutien de bénévoles, promet une soirée pleine de plaisir et de bonne musique.
La cuisine ouvrira à 19h et la soirée musicale débutera à 21h avec le DJ Dario Oldani, connu pour ses sets disco et revival qui redonnent vie aux hits du passé. Avec son mélange de chansons emblématiques, Oldani transformera le lieu en une piste de danse à ciel ouvert, où chacun pourra danser et chanter au rythme des chansons qui ont marqué sa vie. « Forever Young » n’est pas seulement un événement musical, mais un véritable voyage dans le temps, l’occasion de retrouver de vieux amis et de faire de nouvelles connaissances, fédérant différentes générations sous le signe de la musique.
Que faire à Cantù le week-end
Cantù – Le théâtre revient à la Cour. L’initiative est promue dans le cycle d’événements du festival Summer of Cantù, qui égayera de nombreuses journées des Cantù pendant l’été, de juin à septembre. En particulier, le dimanche 16 juin, la compagnie théâtrale « Svitol » de Lipomo présentera le spectacle « Quanti bal in cà Ciappetti ». Le lieu est la Villa Calvi tandis que le spectacle débutera à partir de 21h. L’organisateur de l’événement est le pro loco Per Cantù.
Cantù – Cette année également, pour les amateurs de voitures anciennes, mais aussi pour ceux qui sont simplement curieux d’admirer leur beauté et leur élégance, le 35ème Giro del Lario est de retour, une reconstitution de la visite nocturne du Lario. Cet événement évocateur est prévu le dimanche 16 juin, entre 9 et 11 heures. Cette année aussi, certaines des plus belles voitures anciennes jamais produites par les constructeurs automobiles défileront dans la Città del Mobile. L’événement est organisé par le Veteran Car Club.
Cabiate – Week-end chargé dans la ville où, si le temps le permet, auront lieu le tournoi de basket-ball et la fête de la bière, gérés par les Alpini.
Cabiate Basketball a organisé la troisième édition du 3vs3 qui attire des athlètes de toute la région. Cette année, plus de quarante équipes seront présentes et s’affronteront pour un total d’environ 150 matchs. Les Alpini, quant à eux, animeront le parc de la Paix avec de la musique et de la nourriture pour un week-end en compagnie.
