pour la Commune d’Ancône l’acte de divorce est valable

ANCONA Elle demande à la municipalité une attestation de son état civil et découvre qu’elle n’est plus mariée. La raison? Son ex-mari, comme l’exige la loi islamique, l’avait répudiée au Bangladesh, décrétant de facto un divorce unilatéral. Un acte, celui enregistré dans le pays asiatique, que l’homme a apporté aux bureaux municipaux d’Ancône afin de modifier sa position au registre.

La formule

Résultat : selon la loi italienne, il est désormais libre. Ou plutôt divorcé. Sur base de quoi ? Sur une formule, celle de la répudiation, qui ne peut être reconnue dans le système juridique italien. Un arrêt de la Cour de cassation datant de 2020 le dit pourtant, le journal chante. Tout était certifié. L’histoire concerne un couple bengali qui vit à Ancône depuis des années. Elle, 35 ans, récemment devenue citoyenne italienne, a deux adolescents à charge et vit dans un établissement protégé. Il lui a été remis après le dépôt d’une plainte pour mauvais traitements contre son désormais ex-mari, âgé de 44 ans.

Il s’agirait d’un mariage arrangé, conclu au Bangladesh en 2008 puis enregistré en Italie. À tel point que jusqu’au divorce, le couple était marié à toutes fins utiles. Ce qui s’est passé? Que la femme a donné mandat à ses avocats, les avocats Andrea Nobili et Bernardo Becci, pour entamer la procédure de divorce de l’homme avec lequel elle n’a plus de relations depuis un certain temps. Cependant, en demandant les documents à la municipalité, il y a eu une surprise : le divorce avait déjà été certifié. Les bureaux ont suivi le processus naturel, confisquant les documents présentés par l’homme de 44 ans (tous très originaux, complets du cachet de l’ambassade du Bangladesh et traduction certifiée) puis modifiant l’état civil de l’homme de 44 ans. Ergo, le Bengali est officiellement divorcé et ne doit rien à la femme. Et peut-être même pas envers leurs enfants. Quels documents avait-il apporté ? L’acte de talaq. “J’ai résolu le problème à la manière islamique, en divorçant en prononçant la triple formule de répudiation pour divorce irrévocable”, lit-on dans le document, enregistré il y a encore un an au Bangladesh. Les raisons du divorce : « Ma femme ne s’est pas bien comportée avec moi », « elle a été insubordonnée », « elle ne m’a pas accordé tout le respect ». Avant d’apprendre la répudiation, l’homme de 35 ans a souhaité entamer une procédure en annulation du mariage.

Le tribunal

Désormais, avec ses avocats, il lancera plutôt un recours auprès du juge civil pour réglementer les relations entre parents et enfants, en partant du « postulat que le divorce et le mariage sont inexistants ». Notre système juridique ne peut accepter des situations de ce type, dérivées de l’obscurantisme religieux et en violation des droits fondamentaux de la personne. Il s’agira d’un processus visant à informer le tribunal de l’historique de l’affaire. Une note sera envoyée à la Commune d’Ancône “qui a entrepris des démarches pour constater un acte entraînant des effets inacceptables sur l’état civil”. Pour Nobili et Becci, “c’est le système juridique italien qui ne prête pas attention aux effets juridiques provoqués par le mariage et qui sont nuls”.

© TOUS DROITS RÉSERVÉS

Lire l’article complet sur
Courrier Adriatique