La Police d’État d’Arezzo, au cours de deux opérations distinctes de police judiciaire, tout d’abord dans la matinée, a mis fin au trafic frauduleux de produits de créateurs, saisissant 3.804 paquets de parfums contrefaits apparemment produits par les plus grandes marques du marché (Dior, Armani, Yves Saint Laurent , Bulgari, Gucci), puis, dans l’après-midi, ont récupéré tous les biens volés peu avant dans le célèbre centre commercial des grandes marques “THE MALL” à Reggello, non loin du péage de l’autoroute Incisa.
Dans les deux cas, les opérations ont concerné la voie sud de l’Autostrada del Sole et deux patrouilles de la Police routière de Battifolle, engagées dans le service habituel de surveillance routière.
Lors de la première intervention, la police a remarqué un camion étranger arrêté sur la bande d’arrêt d’urgence et deux personnes à proximité, demandant dangereusement de l’aide aux véhicules qui passaient.
Les agents ont d’abord fait tout leur possible pour apporter l’assistance nécessaire puis, suivant leur instinct d’enquêteurs aguerris, ils ont décidé d’approfondir le contrôle et ont découvert, entassés dans la soute, de nombreuses caisses remplies de parfums apparemment de marque, mais qui se sont révélés être contrefaçon, reproduction des originaux : eau de Cologne de mauvaise qualité et valeur, présentée comme des parfums haut de gamme.
La valeur marchande réelle des marchandises saisies aurait été, dans le cas de produits authentiques, bien supérieure à 500 000 euros, simplement pour montrer combien les fraudeurs auraient gagné grâce à la vente au détail en trompant des acheteurs peu méfiants.
Les deux sujets, père et fils, tous deux originaires d’Europe de l’Est, ont été dénoncés pour recel de biens volés et, étant donné que leur véhicule a également été saisi, ils ont quand même été contraints de rentrer à pied.
Dans l’après-midi, une autre patrouille de Batifolle Polstrada a arrêté pour contrôler une voiture Peugeot 207 immatriculée en Italie et conduite par un sud-américain de trente ans, trouvée en possession de vêtements et de sacs à main, griffés Burberry et Gucci.
Lorsqu’on lui a demandé des explications sur l’origine de ce qui était transporté, la personne a présenté un reçu d’achat de 140 euros : une tentative maladroite de justifier la possession de toutes ces marchandises qui valaient au moins 3 500 euros.
Les policiers n’ont pas été dupes et l’ont accompagné au bureau où, grâce également au visionnage des systèmes d’enregistrement vidéo, il a été reconnu comme l’auteur de 2 vols survenus dans autant de magasins situés à l’intérieur du centre commercial “THE MALL” de Reggello. et donc signalé pour vol.
