Giulia, Giovanni et Luca sont originaires d’Avellino et étudient à l’Université de Bologne. Ils ont en moyenne 24 ans et auraient aimé voter aux élections européennes sans avoir à retourner en Irpinia, étant donné que cette année le gouvernement a adopté un décret-loi qui l’autorisait. Le conditionnel passé est obligatoire car, comme vous pouvez l’imaginer, finalement, les trois n’ont pas pu exercer leur droit à être loin de chez eux.
Giulia et Giovanni, qui en ont pu, sont retournés à Avellino et ont profité de l’occasion pour exprimer leur préférence également pour les élections locales (ce qui ne se répétera pas pour le second tour) ; tandis que Luca restait et ne votait pas.
Comment ça se fait? Que s’est-il passé qui a empêché ces 3 garçons – dont nous avons intercepté les témoignages directs parmi des centaines de commentaires en ligne racontant le même problème – d’exercer leur droit de vote ?
«J’ai fait une demande à la municipalité d’Avellino, selon la procédure – nous a expliqué Giulia – je l’ai envoyée un email certifié avec l’adresse de mon père, car je n’en ai pas à moi. Du 5 mai, jour de la date limite d’envoi de la souscription, jusqu’au début du mois de juin, j’ai attendu une communication pour savoir dans quel bureau de vote je devrais me rendre pour voter et lequel devait provenir de la commune de résidence. Au fil des jours, mes collègues universitaires d’autres régions m’informaient que tout s’était bien passé pour eux, alors que pour moi tout était silencieux. Puis je suis devenu méfiant et j’ai demandé à mes parents, qui vivent à Avellino, de s’adresser au bureau compétent. On lui a dit qu’il n’y avait pas besoin de confirmation et que je pouvais dormir tranquille, alors on m’a aussi envoyé la carte électorale.” Mais les jours ont passé et le 6 juin, Giulia n’a reçu aucune nouvelle de personne : « J’ai donc téléphoné au bureau électoral de la municipalité de Bologne et on m’a dit que celui d’Avellino ne leur avait rien communiqué: apparemment leur intervention était définitivement nécessaire ! A ce moment-là, on m’a dit que J’avais deux options pour voter : appeler les bureaux d’Avellino et espérer qu’ils pourront traiter en quelques heures une affaire qui n’avait pas été traitée depuis plus d’un mois, ou prendre un train et redescendre.. J’ai décidé que, bien que plus coûteuse, cette seconde solution serait certainement plus sûre. Dans tout cela, à mon bureau de vote, j’ai reçu des plaintes de la part des scrutateurs parce que mon nom avait été signalé pour un vote hors du bureau. Heureusement, j’ai finalement réussi à faire mon devoir, mais quel effort !
Giovanni, lui aussi, est finalement rentré chez lui pour voter et il tient à souligner sa surprise d’avoir découvert que le premier critère pour introduire la demande était de se présenter en personne, en main propre, à la commune de résidence : « Incompréhensible… Si vous demander un vote à l’extérieur du bureau, c’est parce que vous rencontrez des difficultés pour faire le trajet. Cela s’applique également à la demande, n’est-ce pas ? Entre autres choses, le décret-loi en la matière est entré en vigueur dans la deuxième quinzaine d’avril et a expiré le 5 mai : pendant les longs week-ends et jours fériés qui n’assuraient pas une régularité correcte dans l’ouverture des bureaux ou des papeteries : en tant qu’étudiants non-résidents, nous n’avons pas tous les outils dans la maison A. Cependant, j’ai réussi à préparer la documentation requise, pour découvrir que pour la Commune d’Avellino, seul l’e-mail certifié aurait été considéré comme valide. N’ayant accès à aucune boîte de ce type, je suis finalement descendu voter.”
Luca est cependant très déçu, qui nous dit qu’il avait «toutes les bonnes intentions de voter et j’ai fait tout mon possible pour saisir l’opportunité en dehors du bureau, étant donné que pour des raisons académiques et économiques je n’aurais pas pu déménager». aux dates de la session . Mais j’ai ensuite vérifié que pour Avellino, l’envoi uniquement par courrier électronique certifié, ce que je n’ai pas, aurait été considéré comme valide, donc finalement je n’ai pas voté.”
Bref, c’est comme d’habitude. La lourde bureaucratie continue de décourager les Italiens, dans tous les domaines. Et le vote pour les non-résidents ne fait pas exception.
En raison du peu de communication institutionnelle qui diffuse suffisamment l’opportunité et de la grande partie de la population qui a délibérément choisi de s’abstenir, les étudiants qui devaient voter dans une commune autre que la leur ont été invités à accomplir une procédure d’inscription qui, à cette époque, où il suffirait de croiser les données si tout était correctement numérisé et connecté, est surréaliste.
Tout d’abord, comment ne pas remarquer l’absurdité de proposer comme première solution pour présenter la demande celle de se présenter en personne avec des documents papier en main. Alternativement, quelqu’un d’autre aurait pu compenser cela avec une délégation signée. Ainsi, en 2024, il aurait fallu demander à des proches ou à des amis de se tromper au moins une journée pour se rendre au bureau désigné, bien entendu uniquement pendant les horaires restrictifs d’ouverture au public, pour permettre à une autre personne de voter. Meh…
Heureusement la possibilité de résoudre le problème par courrier électronique était proposée, mais la discrétion de la municipalité entre alors en jeu. Avellino a décidé de rendre valide uniquement l’e-mail certifié, mais combien d’étudiants universitaires connaissez-vous qui en ont un prêt à l’emploi ? Par exemple, ce n’était pas le cas à Imperia, où n’importe quel email suffisait. Rejoignons-nous la suite du traitement de la demande ce qui, comme l’a confirmé Giulia, n’a pas été réalisé même après un rappel.
Et enfin, les étudiants qui avaient réussi à tout livrer mais appartenaient à une circonscription électorale différente (selon les données publiées par le journal Domani au moins 9 sur 10) ils auraient quand même dû s’installer dans la capitale de la région qu’ils fréquentent. Pour clarifier : êtes-vous originaire de Bari mais inscrit à l’Université de Parme ? Il faut voter à Bologne. Vous résidez à Palerme mais étudiez à l’Université de Salerne ? Malheureusement, il faut prendre le train et aller voter à Naples. A ce moment-là, on fait le calcul et même s’il doit partir en voyage, soit il abandonne, soit il rentre chez lui.
Ainsi, sur les quelque 330 000 étudiants italiens qui vivent dans une région autre que celle de résidence, 24 000 ont demandé à voter à distance, soit seulement 8 % du total, et 18 000 se sont effectivement rendus aux urnes.
Pour certains, les chiffres paraissent très bas. Au contraire, pour nous, après ces prémisses et l’histoire de ceux qui ont suivi le processus, cela ressemblait presque à un miracle.
