Ci-dessous quelques communiqués diffusés par les organisateurs :
Quelques jours après la très attendue nouvelle édition deTrani Tango International (11 – 14 juillet) la direction artistique de l’événement présente le spectacle Passionnée de Tango, mardi 9 juillet à 21h dans le cadre magique de Palais des Arts Beltrani (via Beltrani, 51, Trani).
Organisé par Ville de Trani en collaboration avec le Théâtre public des Pouilles et avec la production de En mouvementle spectacle fait monter les maîtres sur scène Vito Raffanelli Et Giorgia Rossello, Valentina Guglielmi Et Miky Padovano, Gabriella Todisco Et Michele Lobefarotrois duos de danseurs talentueux qui se relayeront dans des chorégraphies éclairs accompagnés par l’orchestre FlirTango, composé d’excellences de la musique du monde : le bandonéoniste et danseur argentin Mariano Navone, la pianiste italienne Alessia Rorato, Natalia Meyer, chanteuse et guitariste uruguayenne et la violoniste espagnole Carla Mulas González. Aucune danse n’est aussi passionnée que le tango dans lequel rythme et caractère se fondent dans un élégant jeu de provocations et de regards. Le spectacle Tango Passion célèbre la beauté, l’intensité et l’élégance de cette danse avec une distribution exceptionnelle, un spectacle incontournable pour tous les amateurs d’art et de musique live.
—–
Quatre jours riches en événements pour la nouvelle édition deTrani Tango Internationall’événement qui à partir de11 au 14 juillet fera briller la ville d’origine de la légende du tango Astor Piazzolla aux yeux du monde.
Enseignants Daiana Gusperoarrivé à Trani pour la conférence de presse de présentation, e Miguel Ángel Zotto ils seront à nouveau les directeurs artistiques de l’événement, piliers irremplaçables et parmi les stars qui ont contribué à donner du prestige au festival né dans la ville d’origine de Astor Piazzollapère du tango moderne, par la volonté des organisateurs Claudia Vernice Et Giuseppe Ragno (ASD InMovimento) qui, partant du désir de rendre le juste honneur au musicien argentin, a réussi à revenir dans le Événements majeurs dans la région des Pouillesattestant de l’essor de l’événement tant sur le plan culturel que numérique.
“Le niveau artistique est encore très élevé cette année” commence-t-il, Gusperoqui ajoute “huit couples de professeurs professionnels protagonistes de séminaires très attendus l’après-midi et concluant ensuite les soirées avec de merveilleux spectacles qui attirent chaque année une grande participation, nous avons certains des noms les plus importants de la scène internationale tant dans la danse que dans les orchestres”. ».
De nombreuses inscriptions sont déjà arrivées de pays étrangers, qui dépasseront certainement les 111 présences de l’année dernière et qui ont amené au total à Trani 702 personnes du monde entier. Australie (Victoria), Taïwan (Taipei) Hong Kong Et Chine (Shanghaï), États-Unis (Californie) e Canada (Montréal), Turquie (Istanbul) ne sont que les premiers pays étrangers à avoir réservé les cours exclusifs, en plus des premières inscriptions marquées par Londres Et Paris, Pays-Bas Et Roumanie et d’autres pays européens, sans oublier les loyalistes venus de Venise, Turin Et Rome et bien sûr je Pouilles. « Nous avons commencé cette aventure en étudiant les racines de Astor Piazzollanous sommes fiers de célébrer le prestige de son personnage là où tout a commencé », commence-t-il Giuseppe Ragno pour présenter la 11e édition de l’événement. « Le spectacle de danser le tango dans un endroit aussi beau et fascinant que la Piazza Duomo, et de pouvoir visiter non seulement Trani mais aussi les villes environnantes, rend compréhensible le désir de nombreux touristes et danseurs d’entreprendre un long voyage pour passer des journées magiques dans Pouilles», raconte Araignéequi ajoute : « un tourisme lent et durable qui permet de redécouvrir les expériences locales pour les touristes du monde entier qui restent dans la ville pendant plus de quatre jours, dorment, mangent et découvrent la région », conclut.
« Ce qui était autrefois un festival de tango s’est tellement développé que cela nous a convaincu de changer le nom de l’événement », explique-t-il. Claudia Vernice et ajoute : « Le caractère international de l’événement est désormais une certitude, et les arrivées viennent du monde entier. Cela nous pousse à poursuivre les projets que nous avions en tête avant même le Covid, avec le soutien de l’Enit et de la Région des Pouilles”. Vernice va plus en détail : « nous aimerions organiser une édition hivernale, pour désaisonnaliser le tourisme dans la ville – et encore une fois – nous aimerions organiser un concours de musique pour les joueurs de bandonéon, pour rendre véritablement hommage à Astor Piazzolla et créer ainsi un et itinéraire touristique dédié au grand artiste sous la forme d’un concours international d’idées pour architectes et artistes. Ou encore”, et conclut “pour sceller le jumelage avec Mar De Plata (lieu de naissance de Piazzolla, en Argentine) qui a commencé il y a plusieurs années, nous aimerions qu’un artiste argentin crée une œuvre d’art dédiée à Piazzolla qui soit exposée à Trani et vice-versa. versa, qu’un artiste de Trani l’a fait en Argentine. Nous y travaillons, nous avons aujourd’hui l’envie, la force et le courage de reprendre les projets gelés par le Covid”.
La ville adriatique semble si petite et lointaine, pourtant l’intérêt suscité par le tango international Trani continue de croître et de traverser les océans avec l’autorité acquise en onze ans de travail et le charme indéniable de pouvoir danser sur un parquet en bois de 400 m2 à au pied de la somptueuse cathédrale de Trani surplombant la mer. Autant de facteurs qui ont attesté de la valeur de l’événement capable d’attirer les meilleurs danseurs et musiciens du monde entier et des institutions. Outre le soutien de la Région des Pouilles, le rôle du Teatro Pubblico Pugliese est important : « Soutenir le Trani Trango international et accompagner le développement d’un événement déjà important est une source de fierté et représente le bon chemin à prendre, nécessaire tant pour le développement d’événements économiques et touristiques avec une matrice identitaire si forte, tant pour élargir l’offre culturelle au public, comme Passion Tangol’événement qui aura lieu au Palazzo Beltrani” déclare-t-il Saint-Levant, directeur du TPP. “Nous avons eu l’honneur d’accueillir Astor Piazzolla il y a plusieurs années et de lui faire visiter la maison de ses grands-parents dans le centre historique”, se souvient-il. Lucie De Mariconseiller pour les Cultures de la ville de Trani, “cet événement est une belle façon de lui rendre hommage”
Les dix ans du festival célébrés l’année dernière ont également coïncidé avec le début d’un partenariat avec Mar de Plata, la ville natale de Piazzolla, au point qu’il a amené aux Pouilles Pipi Piazzolla avec la collaboration d’Enit, neveu d’Astor, ambassadeur de ce tourisme de racines qui donne la magie d’un voyage à la découverte de l’histoire familiale passée, idéalement en passant le relais à 2024, a déclaré le ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationaleAnnée des racines italiennes.
La nouveauté cette année est Tango en tournée Dimanche 30 juin à Margherita di Savoia, qui accueillera la première étape itinérante de l’événement avec une milonga gratuite sur la Piazza Libertà à partir de 19h avec tj Francesco Azzollini, et l’événement tango-thérapie gratuit avec le soutien de Lilt. Grande attente avec le spectacle Tango Passion prévu le 9 juillet à partir de 21h dans le fascinant Palazzo delle Arti Beltrani. Et enfin l’apéritif du vendredi 12 juillet sur le port de Trani avec milonga gratuite et la prestation des champions italiens absolus des danses argentines, Giuliano Gambarelli et Vittoria Zoffoli.
Il ne reste plus qu’à attendre l’arrivée de la onzième édition du Trani Tango International avec les huit couples de maîtres protagonistes des séminaires et milongas (Miguel Angel Zotto et Daiana Guspero, Vanesa Villalba et Facundo Pinero, Lucila Cionci et Joe Corbata, Marcela Guevara et Stefano Giudice, Roberta Beccarini et Pablo Garcia, Ludovica Antonietti et Cristian Luna, Giorgia Rossello et Vito Raffanelli, Valentina Guglielmi et Miky Padovano) et les trois orchestres (Sonder Tango, Tango Spleen, Tango Sonos), les tjs (Huracan, Settimo , Madia , Fortuna del Prete), avec des sons et des ambiances qui cette année aussi traverseront toute la ville dès le coucher du soleil sur le port et dans les rues du centre historique, ainsi que bien sûr les séminaires de l’après-midi au Palazzo San Giorgio, et puis arriver à l’événement très attendu de la soirée milonga pour danser au pied de la cathédrale de Trani jusqu’à l’aube, dans ce qui est devenu à juste titre l’un des événements les plus attendus de la saison.
Pour information : 0883/500044
www.vivaticket.com
www.internationaltranitango.com
www.teatropubblicopugliese.it
Début du spectacle à 21h00 – Porte à 20h30
Billetterie : Palazzo delle Arti Beltrani – via Beltrani 51, Trani. Ouvert du mardi au dimanche de 16h à 20h. Fermé le lundi.
