Danseuse des années 80, actrice, combattante. «Oui, j’ai lutté contre la maladie et je gagne» explique Benedicta Boccoli, sur scène le 26 mars au Teatro Sala Umberto avec Lorenza Mario avec «Le précieux ridicole» de Molière, adapté et mis en scène par Stefano Artissunch, également un interprète.
En grandissant, elle devient de plus en plus belle, même si la vie l’a mise à rude épreuve. D’où vient-il sa force ?
Elle sourit : « J’ai la démarche typique des danseurs : on ne lâche jamais ! Ce n’est pas un métier dans lequel on peut bluffer. Pour devenir professionnel, il faut des heures au bar, la mentalité se forge par l’effort. A 18 ans, je ne dansais toujours pas, je me suis cassé deux croisés et j’ai subi une reconstruction du fémur. Je suis “scartellata”, comme on dit à Naples (où le terme a le sens de bossu, atteint d’une difformité mais synonyme de bonne chance, ndlr). Mais je continue, malgré mes courbatures. »
Parmi les « courbatures », il y a aussi les conséquences d’une double tumeur au sein qu’elle n’a jamais cachée. Elle est allée à la télé pour en parler, du touchant monologue de Reservoir Dogs qui se termine par « J’ai encore de beaux seins ».
«Je n’ai jamais eu un moment de découragement pendant ma maladie. Je savais qu’il y avait une solution. J’ai essayé de bien planifier l’opération, le traitement et la rééducation du bras. La danse avec ses mouvements doux m’a aidée. Le matin j’ai fait de la radiothérapie et l’après-midi j’étais sur le plateau de la série TV Un paradis pour les dames. À ce moment-là, mon devoir était de sauver des vies, et j’y ai mis mon cœur et mon âme, sans trop réfléchir. Bien entendu, chaque patient atteint d’un cancer a sa propre histoire. Je ne sais pas si j’aurais été aussi fort s’ils m’avaient donné moins d’espoir. Par exemple, je n’ai pas subi les conséquences d’une reconstruction mammaire. »
Est-il vrai que c’est votre chienne Nina qui a donné l’alarme ?
“Mon chéri. C’est le croisement entre un lévrier et un Jack Russell que j’ai adopté au refuge Latina. Un mois avant l’opération, il m’a reniflé à un endroit puis s’est éloigné. Il est allé et est revenu. C’est exactement là qu’ils ont découvert la formation d’une tumeur. Comme si mon odeur biologique changeait. Maintenant, chaque fois qu’elle erre de manière suspecte à côté de moi, je suis terrifiée ! Mais, mis à part ce curieux détail : même si les examens font peur, il faut y faire face. Je remercie le Dr Annamaria Bianchi de la maison de retraite Villa del Rosario qui a réalisé la mammographie et l’équipe du professeur Masetti de Gemelli qui m’a opéré. Il faut se faire confiance et être visité. Malheureusement, la maladie est omniprésente et la prévention est très importante. »
Elle revient désormais sur scène, avec la détermination et l’apparence d’une jeune femme.
“J’ai 57 ans, je me comporte bien, dit-on, mais ne me faites pas confiance : j’utilise un bon filtre pour les images sur Instagram.”
Est-ce que vous plaisantez?
“Non c’est vrai. Filtre parisien. C’est super”.
Mais sur scène, c’est sans écrans.
« Ce n’est pas nécessaire… La souffrance m’a laissé un cadeau : même si je me retrouve devant un parterre de hyènes, quand je monte sur scène, je sais que je n’aurai plus jamais à avoir peur. Je suis sûr de moi. Et peu importe”.
Comment elle était lorsqu’elle était jeune fille, lorsqu’elle s’est déchaînée à la fin des années 80 et au début des années 90 Dimanche à réalisé par Boncompagni (elle et sa sœur Brigitta ont été retirées de Rai parce qu’elles ont été surprises seins nus sur une plage par Novella 2000, d’autres fois) ?
« Avec une naïveté désarmante mais très tenace : je voulais obstinément faire ce métier. J’étais danseuse, les pom-pom girls de Dimanche à ils étaient plutôt le prototype des adolescents vifs de Ce n’est pas Rai, où Boncompagni prit alors tout l’inconnu. J’étais déjà populaire.”
Qui sait combien d’avancées, à l’époque la capacité d’attention était moindre.
« J’étais naïf, certes, mais j’avais la capacité de me concentrer sur des situations embarrassantes ou ambiguës. Si vous êtes une belle fille, il arrive que des compliments vous soient adressés, mais j’ai su discerner, et peut-être aussi à cause de cette caractéristique qui est la mienne, j’ai reçu une appréciation polie.
Un souvenir de Boncompagni.
«Un homme excessivement paresseux. Mais brillant dans son indolence. Si l’on pense à la danseuse sévillane devenue célèbre sans rien faire ! Il se promenait sur le même plateau fixe, tout simplement parce qu’il ne voulait pas faire de castings et de répétitions chorégraphiques. Il y avait peu d’argent et la balustrade sur la mer fut inventée. Il aimait les professionnels, mais détestait toute expression trop construite. Si vous vous grattez la tête ou si vous vous curez le nez, alors oui, vous devenez un personnage pour lui.”
Beaucoup plus de télévision a suivi, dans les salons de Raffaella Carrà et Enrica Bonaccorti. Ce dont on se souvient encore avec tendresse, malgré de nombreuses comédies musicales et spectacles de théâtre ultérieurs. Regrets?
«Je me sens nostalgique de cette insouciance et de cette force physique que je n’ai plus. Si je recommençais à faire les programmes d’hier avec l’esprit d’aujourd’hui, je serais une bombe !
Avec votre sœur Brigitta, vous formiez un couple télé très soudé.
“Nous sommes toujours très proches, mais elle a désormais fait un choix familial, en se mariant avec le cirque (elle est l’épouse de Stefano Nones Orfei, fils de Moira, dompteuse, ed). Nous sommes désormais physiquement éloignés, mais s’il y a un problème nous faisons nos valises et partons. Elle était proche de moi pendant ma maladie.”
Quel couple serez-vous avec Lorenza Mario avec votre Molière revisité, pour la première fois à Rome ?
« Elle et moi avons la même approche du travail, nous sommes devenus amis. Construisons les personnages ensemble. Nous en rêvons. Nous jouons, mais surtout nous chantons et dansons beaucoup. Au début, j’étais terrifiée : opération de la hanche et du genou, dix ganglions lymphatiques enlevés, mon bras gauche tordu après une opération du sein. Mais moi et Lorenza, qui a de meilleurs muscles, venons d’une génération où il fallait savoir tout faire, et c’est notre revanche. Il m’est arrivé de tomber sur scène, je l’ai lancé sur la blague comme s’il s’agissait d’un scénario. Si l’on repense à Délia Scalaelle n’excellait dans aucune discipline, mais elle était la plus grande de toutes, de par sa ténacité et sa personnalité.
Le spectacle?
«Nous sommes deux vieilles showgirls perdantes des années 40 qui rêvons de faire carrière en dansant dans la boîte de nuit de Natalino Otto pendant que les bombes tombent sur la ville. Pour moi, un hommage à ma grand-mère hongroise, Maria, danseuse de claquettes, à qui je ressemble beaucoup. Il m’a écrit de nombreuses lettres pleines d’admiration, sauf une de reproche, que j’ai ici chez moi, devant moi, encadrée.”
Est-ce que tu peux le lire?
«Ça date de 1988 et ça dit ceci: “Je t’ai vu dimanche à la télé, tu étais très doué pour danser, mais le justaucorps laissait tes fesses trop exposées. Je n’ai vraiment pas aimé ça.”
