«Il est venu très gentiment», se réjouit Valeria Golino, qui utilise le napolitain pour photographier un petit bijou comme «L’Art de la joie», un film de 6 épisodes pour le cinéma (et aussi pour Sky and Now), dont la première partie (de trois épisodes ) est déjà en salles. Dès jeudi prochain, toujours au cinéma, le deuxième volet sera projeté.
Seule série (très appréciée) présente à Cannes, « L’art de la joie » a été présentée à Filangieri par la réalisatrice napolitaine qui dirige son troisième ouvrage. Une femelle “Léopard”, disent certains, également pour les lieux et pour de nombreux dialogues en dialecte sicilien. Golino, accompagné de Jasmine Trinca, câline la très jeune star du film, Tecla Insolia, 20 ans, comme une fille: «cette fille est vraiment magnifique…».
Valeria, après 20 ans, tu as ressuscité une histoire qui a fini dans le grenier de Goliarda Sapienza qui te donne raison, compte tenu du succès.
«C’est une série basée sur un de ses romans publié à titre posthume. Je l’ai rencontrée quand j’étais très jeune. Il m’a aidé à pratiquer ma diction. Elle était triste de ne pas voir son roman publié en Italie. »
L’histoire avec Goliarda continue puisqu’elle incarnera l’auteur de Catane dans un film réalisé par Mario Martone.
« Le film s’appellera « Fuori » et nous commencerons le tournage sous peu. Je suis très excité précisément parce que je suis émotionnellement attaché à Goliarda. J’ai un avantage significatif produit justement par la connaissance directe du personnage.”
Naples l’accueille toujours avec un pathétique particulier.
«J’ai toujours beaucoup d’amis ici. Une partie de mon équipe est également napolitaine : la productrice Viola Prestieri, la scénariste Valia Santella, le coréalisateur Nicolangelo Gelormini. Mon père Luigi était originaire de Piazza Garibaldi et avec ma mère, ils ont d’abord vécu à Posillipo, via Orazio et via Giovenale, puis ont déménagé à Sorrente. Je suis né à Vomero et voici mon nid, mon berceau. C’est ici que tout a commencé.”
Après son succès à Hollywood avec « Rain Man » aux côtés de Tom Cruise, elle retrouve alors une dimension plus italienne. Enfin la nouvelle aventure applaudie derrière la caméra.
« Mes débuts en tant que réalisateur ont eu lieu à Naples avec le court métrage « Armandino e il Madre » sorti en 2010. J’apprécie beaucoup cette conversion derrière la caméra, mais je ne m’exempte pas de la scène ».
Et est-ce que la ville vous divertit toujours ?
«Et comment pourrait-il en être autrement. C’est une ville qui me fait revivre, qui transfère de l’énergie. Peut-être que seule Palerme peut suivre ce rythme, mais elle est plus petite. Ici bouillonne un chaudron d’émotions souvent incontrôlables. Je vois et je sens que la ville se renouvelle. Depuis des années, on assiste également à une importante effervescence productive sur le plan cinématographique. C’était l’heure!”.
En parlant de l’école napolitaine, vous êtes compatriotes de Paolo Sorrentino, tous deux originaires de Vomero.
«En fait, la première fois que je l’ai vu il y a de nombreuses années, sur la colline. Je me souviens qu’il enseignait aux Salésiens. Eh bien, il a repris sa ville. Il a fait un beau film comme « Parthénope » que j’ai vu à Cannes. Cela m’a fait très mal. C’est une histoire qui m’a secoué intérieurement. J’aime son cinéma pour le sentiment d’appartenance qu’il parvient à véhiculer. Ici, j’aimerais retrouver Naples dans mon prochain travail.
Le terreau humain et littéraire est ici fertile, cela ne devrait pas vous poser de problème de trouver des idées.
« Nous avons en effet de bons écrivains ici. J’aime beaucoup Domenico Starnone et j’apprécie Elena Ferrante et Erri De Luca. Je connais et respecte bien Valeria Parrella. Il y a des artistes sérieux ici. Quelque chose d’important pourrait bientôt sortir. Je serais le premier à me réjouir d’une opération comme celle-ci.”
