La surtaxe controversée sur le transit du gaz imposée par l’Allemagne sera à nouveau augmentée à partir de juillet, a annoncé l’opérateur allemand mardi 21 mai, augmentant ainsi les tensions avec l’Autriche et Bruxelles.
À l’été 2022, lorsque la Russie a coupé l’approvisionnement en gaz de l’Allemagne, le gouvernement a autorisé des achats à grande échelle pour garantir que les installations de stockage soient bien remplies avant l’hiver. Lorsque les prix du gaz ont chuté, l’opérateur de marché Trading Hub Europe (THE) a imposé un supplément sur les flux de gaz pour recouvrer les coûts.
À partir de juillet, THE a annoncé mardi que le supplément serait encore augmenté de 34 %, pour atteindre 2,50 € par MWh. Cette annonce intervient dans un contexte de confrontation prolongée entre Vienne, Berlin et Bruxelles.
L’Autriche, soutenue par des pays comme la Pologne, la Hongrie et la République tchèque, fait valoir que la surtaxe entrave l’abandon du gaz russe, car le gaz non russe importé via les terminaux GNL d’Europe occidentale devient plus cher en raison de l’ajout de la taxe de transit allemande. .
Vienne fait valoir que la taxe viole la règle de libre circulation des marchandises de l’UE. Interrogée par un législateur européen, la Commission a déclaré qu’elle « surveillait de près la situation dans l’UE et était en contact avec les autorités allemandes concernant la légalité de la taxe sur le stockage du gaz ».
Le gouvernement allemand a insisté par le passé sur le fait que la taxe de stockage était conforme aux règles de l’UE et qu’elle contribuait à la stabilité du marché européen du gaz en finançant les obligations annuelles de stockage.
« Nous poursuivons nos discussions intensives avec la Commission et les États membres sur cette question », a déclaré à Euractiv un porte-parole du ministère allemand de l’Économie et de l’Action climatique.
Trading Hub Europe, qui gère le marché allemand et est chargé de collecter la taxe et de maintenir les stockages de gaz pleins, a expliqué cette augmentation dans le contexte d’une baisse rapide des prix du gaz.
« En 2022, THE a acheté environ 50 TWh de gaz à un prix moyen d’environ 175 euros/MWh pour l’injecter dans le stockage », a indiqué THE, ajoutant que même s’il avait réussi à vendre un quart du gaz à 50 % du prix d’achat , le volume restant a dû être vendu pour moins d’un tiers du prix d’achat.
Parmi les experts et les associations industrielles, cette accusation est plutôt impopulaire.
“La Commission européenne devrait maintenant agir et mettre le pied à terre”, a déclaré Christoph Dolna-Gruber, un expert autrichien, ajoutant que la taxe a déclenché une spirale négative : la réduction des flux de gaz à travers l’Allemagne en réponse à la taxe, ce qui a entraîné une augmentation des tarifs pour récupérer d’énormes pertes dans le commerce du gaz.
L’association de l’industrie énergétique Eurelectric, pour sa part, a déclaré que cette taxe violait les principes de libre-échange de l’UE.
[A cura di Donagh Cagney/Zoran Radosavljevic].
Lisez l’article original ici.
