«Je lui ai donné (Spinelli, ndlr) un bonnes nouvelles et c’est ça le Le 29 était à l’ordre du jour (du Comité de Direction pour le renouvellement trentenaire de la concession Bulk Terminal, ndlr) le sa pratique ils j’ai réitéré là demande De financement. Je n’ai pas relié les deux choses ; tout au plus c’en était un « captatio benevolentiae » ; Je voulais montrer que j’étais là intéressé Pour accélérer là pratique”. C’est l’une des étapes clés de l’interrogatoire devant le parquet. Federico Manotti, Luca Monteverde Et Ranieri Miniati, du Président de la Région Ligurie Giovanni Toti, à arrestations maison avec l’accusation De la corruption.
Là demande de la les enquêteurs ère: “Le 17.9.21 dit-elle, le 29 vos affaires vont... tu te souviens que j’attends aussi un coup de main… hein ? à quoi ça fait référence ? au financement ? il y en avait un corrélation entre le pratique de la renouvellement et le financement ?
Tangenti Ligurie : l’interrogatoire de Giovanni Toti
Lors de son interrogatoire, le Gouverneur a également parlé de votes présumés du Communauté Riese.
Les votes de la communauté Riesi
Ilaria Cavo vous avait-elle raconté sa rencontre avec les frères Testa ? Quand lui en as-tu parlé ? Que vous a dit Ilaria Cavo sur les frères Testa ?
« Peut-être qu’au printemps Ilaria Cavo m’a dit qu’elle avait rencontré les frères Testa, qu’ils ne s’étaient pas très bien compris, qu’ils avaient semblé confus et que de toute façon elle ne les avait pas aimés, surtout à cause de la demandes liées au remboursement des dépenses. Cependant, je ne me souviens pas qu’il m’ait parlé de demandes d’emploi même s’il était évident que les Testas avaient demandé de l’attention pour leur communauté. Je me souviens aussi que l’honorable Sorte m’a dit que probablement Cavo et les frères Testa ne s’étaient pas compris, donc il aurait été préférable que je les fasse contacter par une autre personne et c’est pour cette raison que je me suis tourné vers Cozzani (chef du cabinet, arrêté dans la même enquête et entre-temps démissionné, ndlr)”.
Quel « mandat » avez-vous donné à Cozzani ? Quelles indications a-t-il donné concernant la relation à entretenir avec les frères Testa ?
« J’ai donné un mandat général à Cozzani qui est un expert et connaît la politique. J’ai pris pour acquis qu’il y aurait une demande d’attention à leur communauté également du point de vue de l’emploi, mais je ne connais aucune demande spécifique d’emploi”.
Lors du dîner au restaurant Punta Vagno le 12 septembre 2020, avez-vous parlé avec les frères Testa ? Notamment avec Italo Maurizio ? Que vous êtes-vous dit ? L’avez-vous pris à part et lui avez-vous spécifiquement demandé quelques voix pour Ilaria Cavo ?
« J’ai certainement spécifiquement demandé les votes pour Ilaria Cavo en parlant avec l’un des deux Testas. Le sens de mon intervention était de demander à Cavo de m’aider malgré les malentendus qui existaient.”
Le 15 mars 2021 à Gênes, il semblerait que vous ayez rencontré les frères Testa ou du moins Italo Maurizio ? Souviens-toi?
« Je ne me souviens pas de la rencontre mais je n’ai aucune raison de l’exclure. Avec Cozzani, nous avons parlé à plusieurs reprises des frères Testa, qui harcelaient et présentaient des gens qui nous demandaient si nous pouvions leur prêter main forte ; Cozzani m’a certainement dit qu’ils demandaient également du travail. Je n’ai certainement jamais imaginé un lien direct entre les votes et l’emploi.”
Données Covid modifiées
Dans une conversation interceptée dans le bureau de Matteo Cozzani, il est clair qu’elle aurait modifié (en l’augmentant) le nombre de sujets « de plus de 80 ans » résidant en Ligurie afin d’obtenir un plus grand approvisionnement en vaccins anti-covid de la part de la structure des commissaires ; Qu’avez-vous à dire sur ce point ?
«Je ne me souviens pas de la conversation. J’exclus qu’Alisa ait transmis des données mensongères. Il est possible qu’il y ait une discussion sur le nombre de octogénaires résidant de manière permanente sur le territoire ligure et de ceux qui y résidaient temporairement et pour lesquels nous devrions donc nous occuper comme système de santé régional ; étant donné ce dernier qui n’était pas du tout sûr ».
L’extension du Terminal Vrac
Lors du déjeuner en bateau du 1er septembre 2021, Aldo Spinelli vous a-t-il également demandé de l’aide pour accélérer l’approbation de l’extension du Terminal Vrac ?
“Pendant le déjeuner, Aldo Spinelli m’a demandé d’intervenir pour comprendre pourquoi sa demande n’aboutissait pas”.
Qu’a-t-elle répondu ?
“En fait, j’ai appelé Signorini pour savoir”.
Cet appel téléphonique à Signorini a-t-il eu lieu en présence des Spinelli ?
“Oui, et il s’agissait de comprendre le contexte dans lequel se situait la pratique, en demandant des informations à Signorini également pour comprendre s’il y avait eu des raisons qui l’empêchaient”.
Pourquoi exhortez-vous Signorini à porter l’affaire devant le Comité (organe chargé de donner son feu vert à l’extension de la concession, ndlr) le plus rapidement possible ? Était-ce une affaire urgente ?
« Spinelli m’a demandé. Il est du devoir de l’Administration Publique de traiter rapidement les demandes et la solution à cette question ne représentait qu’une fraction d’un projet général”.
Également lors du boat meeting du 1er septembre 2021, avez-vous demandé un financement à Spinelli ?
« Je ne m’en souviens pas mais c’est possible. Le groupe Spinelli a commencé à soutenir mes commissions politiques en 2015 et cette relation dure jusqu’à aujourd’hui ; Je tiens à préciser qu’il est donc possible que j’aie demandé un financement avant même la réunion du 1er septembre 2021″.
Le 17 septembre 2021, elle déclare : « tes affaires partent le 29… tu te souviens que j’attends aussi un coup de main… hein ? À quoi fait-il référence ? au financement ? Y avait-il une corrélation entre la pratique de renouvellement et le financement ?
«Je lui ai donné (Spinelli, ndlr) un bonnes nouvelles et c’est ça le Le 29 était à l’ordre du jour (du Comité de Direction pour le renouvellement trentenaire de la concession Bulk Terminal, ndlr) le sa pratique ils j’ai réitéré là demande De financement. Je n’ai pas relié les deux choses ; tout au plus c’en était un « captatio benevolentiae » ; Je voulais montrer que j’étais là intéressé Pour accélérer là pratique”.
Est-ce Spinelli qui vous a demandé d’intervenir auprès du représentant de la Région au Comité, Andrea La Mattina ?
« Soit Spinelli, soit Signorini ».
Pourquoi La Mattina n’aurait-elle pas pu voter contre (l’extension, ndlr) ?
« D’un point de vue politique, le vote contre n’aurait pas reflété la position de la Région, de la Commune et de l’Autorité portuaire. Si les commissaires sont nommés par les autorités locales, ils doivent en quelque sorte partager leurs positions sur les orientations générales du développement”.
longue S
Comment et pourquoi Moncada (membre du conseil d’administration d’Esselunga, ndlr) a-t-il pris rendez-vous avec vous le 17 mars 2022 ?
“Avec Moncata, nous parlions évidemment du projet d’expansion d’Esselunga en Ligurie et donc je pense que c’est pour cette raison”.
Pourquoi a-t-il demandé à Moncada où en était l’affaire Sestri ?
« L’arrivée d’Esselunga en Ligurie était pour nous un objectif politique primordial. La question de la pratique de Sestri Ponente a commencé lorsque Doria était encore maire. Je l’ai suivi attentivement car je le considérais comme symbolique et important […] J’avais appris de Moncada que l’affaire Sestri était au point mort. Il y avait un problème lié à la protection des sols.”
À quoi faisiez-vous référence, vous et Moncada, lorsque vous faites les déclarations suivantes :
Moncada : “Donc nous sommes tous au bon endroit, n’est-ce pas ?”
Toti: “Oui”.
Moncada: “Nous sommes dans le système”.
Toti: “Nous sommes alignés sur tout.”
Moncada: «Aussi à Savone…»
Toti: “Oui”.
Sur quoi étiez-vous d’accord ? Avec quoi étiez-vous sur le système ? Sur quoi étiez-vous aligné ?
«C’était une manière d’argot de confirmer notre volonté de favoriser l’entrée de nouveaux sujets dans le monde de la distribution et donc d’Esselunga dans la Région. Moncada m’avait dit qu’ils étaient intéressés à s’étendre également à Savone et donc l’accord devait encourager leur entrée dans cette ville également”
Moncada déclare alors “nous nous sommes rencontrés” en faisant un geste vers Cozzani et elle répond “oui, oui nous nous sommes croisés au Gaslini, mais nous nous sommes croisés” en tournant son regard vers Cozzani. Qu’avais-tu fait ? Et que vous avait dit Cozzani à Gaslini ?
« Moncada m’a fait un retour positif sur le fait qu’il s’était mis d’accord avec Maurizio Rossi de Primocanale pour un plan d’investissement et de communication en Ligurie pour Esselunga, quelque chose que j’avais soutenu. Je lui ai répondu que j’en avais eu connaissance brièvement car à Gaslini j’avais rencontré Cozzani qui m’avait fait ce retour dans les plus brefs délais. Je connaissais également le désir de Moncada, avec qui nous en avions longuement parlé auparavant, c’est-à-dire qu’il voulait faire de la publicité pour le maire Bucci. Par conséquent, lorsqu’il m’a dit ‘nous avons arrangé cela’, j’ai cru qu’il faisait référence à la fois à l’accord concernant la publicité d’Esselunga avec Primo Canale et à la publicité pour le maire Bucci”.
Vous souvenez-vous immédiatement de ce que Rossi vous a expliqué ?
“Je ne me rappelle pas. En bref, je me souviens que nous avions demandé de l’aide à Esselunga pour la campagne électorale du maire. Je ne sais pas comment cette aide s’est manifestée concrètement.”
Et que vous a expliqué Cozzani ?
“Je ne me rappelle pas. À la lumière des interceptions que j’ai lues, je peux reconstituer ce que Cozzati m’a dit : d’une part, il y avait un contrat de publicité pour la liste “Toti per Bucci” et, d’autre part, Primocanale avait conclu un autre contrat de publicité avec Esselunga, qui l’a fait. c’est pourquoi Primocanale aurait dû être reconnaissante.
L’interrogatoire de Paolo Emilio Signorini
Ça a duré trois heures d’interrogatoire de Paolo Emilio Signorini, président de l’Autorité Portuaire De Gênes et ancien PDG de Irène, arrêté (en prison) le 7 mai dans le quartier de l’enquête Pour la corruption qu’il a apporté à l’arrestation du Président de la Région Ligurie Giovanni Toti.
Signorini, défendu par des avocats Henri Et Mario Scopesi, de ce qui s’est passé a rejeté toutes les accusations. Pas de corruption mais, seulement “comportement inapproprié avec un ami» et en tout cas un « opération réalisée uniquement dans l’intérêt du port et des exploitants portuaires ».
