Hier soir, c’est Chalet de Luigi de San Benedetto del Tronto c’est le cadre évocateur d’un événement culturel qui a retenu l’intérêt de beaucoup : la rencontre avec Elena Bonelli, chanteur et écrivain. Ce rendez-vous s’inscrivait dans le cadre du prestigieux événement « Rencontres avec l’auteur » de l’Association I Lieux d’écriture et a vu Elena Bonelli dialoguer avec Juana Romandini. La soirée s’est ouverte avec la voix de Bonelli elle-même à travers l’interprétation de “Er Barcarolo”, une chanson romaine connue et appréciée non seulement au niveau national, mais aussi au niveau international. Bonelli a ensuite guidé le public à travers un voyage fascinant dans la vie de Gabriella Ferri, l’une des interprètes les plus inoubliables de la chanson romaine protagoniste du livre de Bonelli : « Io, Gabriella Ferri. Une histoire italienne ». Il a raconté son enfance à Rome, ses luttes et ses extraordinaires réussites dans le monde de la musique et du théâtre. Ferri, avec sa voix unique et sa présence scénique magnétique, fut une figure révolutionnaire qui marqua une époque, devenant un symbole de la chanson romaine et une source d’inspiration pour de nombreux artistes.
La présentation de Bonelli a également abordé les changements sociaux des années soixante, une période de grande effervescence culturelle et musicale. À travers le récit de la vie de Ferri, Bonelli a illustré comment la musique peut refléter et influencer les changements sociaux, soulignant l’importance du chant romain dans le contexte de ces transformations. En plus de célébrer Gabriella Ferri, Elena Bonelli a proposé un parcours historique approfondi sur la chanson romaine, explorant ses origines, ses évolutions et ses particularités. Il a parlé des stornelli, une forme de chant populaire typique de la tradition romaine, et a comparé la chanson romaine avec la chanson napolitaine.
«C’est comme la musique napolitaine et romaine – a expliqué l’auteur du livre – c’étaient des jumeaux nés du ventre de la même mère. À un moment donné, cependant, l’un d’entre eux fut adopté par une famille noble de Naples, les Aragona. Lorsqu’Alfonso D’Aragona arriva d’Espagne, il adopta ces chants de rue spontanés et traîna les artistes à la cour. Il a donc créé une catégorie de personnes qui se consacrent à cette musique».
La chanson romaine “est restée” dans la rue: «Il a été adopté par le peuple – a expliqué Bonelli – et il a été élevé sans aucune sorte de soutien chanceux comme celui napolitain qui avait été adopté par les nobles. C’est une chanson populaire qui se joue entre voisins, dans les restaurants ou les tavernes, de fenêtre en fenêtre.».
La rencontre a permis au public de redécouvrir la richesse de la tradition musicale romaine et d’apprécier la valeur culturelle et historique de ces chants. Elena Bonelli a réussi à transmettre l’importance de préserver et de valoriser ce patrimoine musical, en gardant vivant le souvenir de personnalités comme Gabriella Ferri. Bref, la soirée au Chalet da Luigi a été une réussite. Il a parlé de musique, d’histoire et de culture. Elena Bonelli a démontré une fois de plus qu’elle est une précieuse gardienne de la tradition musicale romaine, capable de perpétuer avec dévouement et talent l’héritage d’artistes inoubliables.
