Milan aussi, comme beaucoup de villes dans le monde, a son Christ Rédempteur. Mais, contrairement aux monuments emblématiques et dominants comme celui de Rio De Janeiro, dans la capitale où l’incontestable « bela Madunina » domine le panorama, sa présence est plus discrète et inattendue.
ET la statue « El Signurun de Milan »qui surprend les visiteurs et les habitants de Quartier Corvetto à Milan.
Ce monument est encore peu connu aujourd’hui car il est revenu à la lumière après une longue période de restauration. Pourtant, elle représente un symbole important pour les habitants et tous ceux qui aiment l’histoire de cette ville. Découvrons-le quelles curiosités sont associées au « Signorun » de Milan.
El Signurun de Milan, le Christ Rédempteur « de ciment » surplombant le balcon
La statue, près de 3 mètres de hautest situé dans via San Dionigi 6, au Corvetto de Milan. Il représente le Christ Rédempteur avec une croix.
Il semble positionné de manière à bénir les passants qui se retrouvent soudain devant le monument, comme une apparition inattendue qui domine de manière discrète. En fait, les SignurunOn a l’impression de regarder depuis la grille de la véranda du bâtiment sur lequel il se trouvecomme la représentation d’un gentleman exagérément grand. Pour ces dimensions et caractéristiquesles Milanais la surnommaient « el Signurun de Milan » ou «le Cristùn de ciment« .
LIRE AUSSI : Qu’est-ce que la numérotation thérésienne et pourquoi certains bâtiments de Milan ont un numéro double
Les restaurations et la renaissance
Pendant un temps, la présence de cette œuvre singulière a été oubliée un temps. En décembre de 2020 la main du « Signurun de Milan » était revenue à sa place, après avoir été sectionnée lors de quelques travaux. Depuis, le reste de la statue a été restauré et enfin, après une période de chantiers et de travaux, il brille à nouveau comme neuf.
LIRE AUSSI : L’histoire d’El Bagnin de Gorla, la première piscine publique extérieure de Milan
Histoire et curiosités du « Signurun de Milan »
Selon les rumeurs populaires les plus répandues, le Christ Signurun a ses trois doigts levés pour rappeler aux habitants pauvres du quartier de payer un loyer tous les trois mois. Les trois doigts représenteraient l’intervalle de trois mois.
En fait, ce détail symbolise le mystère de la Trinité dans la religion chrétienne.
Le origines de la statue, toutefois, ils restent mystérieux. On ne sait pas qui l’a réalisé ou commandé, ni quand ni pourquoi. Certains disent que c’était repêché à Vettabbiettaqui prétend que c’est un Modèle d’essai pour un Christ en bronzeet qui, finalement, est convaincu qu’il a été installé par le maître d’œuvre.
Vous savez certainement ce que c’est composé de gravier et de sable du Tessin mélangé avec poussière de ciment. La datation présumée remonte à la fin du XIXème siècle.
Aujourd’hui, c’est devenu un symbole du quartier.
*Image de couverture – Crédits à Google Maps
