PROCESSION DES MYSTÈRES – Vendredi 29 mars, 6h00
A l’aube, du XVe siècle église De Saint Dominique départs procession des Mystèresorganisé parArchiconfrérie Maria SS. du Rosaire. Le rite, parmi les plus anciens, voit défiler huit images qui représentent les moments les plus emblématiques de certains des Passion du Christ : Jésus au jardin des oliviers, Jésus flagellé, Jésus couronné d’épines ou Ecce homo, Jésus à la croix, Calvaire. – Jésus crucifié, les Douleurs et Saint Jean – la Déposition (la Pietà), le Christ mort au berceau et la Vierge des Douleurs. Les statues de 1714 ne sont que les 4 premières, celles des véritables « mystères », les autres ont été ajoutées au XIXème siècle. Historiquement, la procession avait lieu le Jeudi Saint pendant la nuit, puis vers le milieu du XVIIIe siècle, elle a été déplacée le vendredi à l’aube. Dans les années 1950, il a été de nouveau déplacé au samedi matin et ce n’est qu’en 2010 qu’il est revenu au vendredi matin.
ITINÉRAIRE:
Le cortège débutera à 6h00 de l’église de San Domenico puis longez la Via Ambrosi, en passant par la Piazza Cattedrale, la Via Mercanti et la Via Rogadeo. Ensuite, on se dirige vers l’église de San Francesco, puis on continue par via Planelli, via Termite, via San Luca, on revient via Ambrosi, via Maggiore et on continue vers Porta Robustina. Ensuite, les images de la passion du Christ voyageront via De Ilderis, via Matteotti jusqu’à la place centrale Moro, puis via Repubblica, via Verdi, Corso Vittorio Emanuele II. Vers 10 heures, rendez-vous avec le Chemin de croix dans le Corso Vittorio Emanuele II près du Palais Gentile. Pour conclure, l’atterrissage sur la Piazza Cavour puis le retour vers l’église de San Domenico en passant par via Mercanti et via Ambrosi.
PROCESSION DE GALA – Vendredi 29 mars, 18h
Du église du PurgatoireCependant, commence la procession solennelle du Vendredi Saint, également connue sous le nom de Procession de Gala et organisée parArchiconfrérie de Santa Maria del Suffragio. Dans les ruelles suggestives du centre antique et dans certaines rues tangentes aux vieux murs, des images du Berceau, de la Vierge des Douleurs (deux images différentes de celles de Saint Dominique), de la Croix avec les signes de la passion, de l’authentique copie du Saint-Suaire réalisée en 1646 à Turin et au Bois Saint, une image florale renouvelée chaque année par les artisans bitontins, à l’intérieur de laquelle sont conservés deux fragments de la croix du Christ. La royauté de cette procession remonte à la présence de tous les représentants des confréries de Bitonto, avec leurs propres bannières, ainsi que des frères de l’archiconfrérie de Santa Maria del Suffragio et des représentants institutionnels de la municipalité de Bitonto. Tant que Bitonto était le siège épiscopal, c’est-à-dire jusqu’en 1982, l’évêque y participait également. C’est pourquoi la procession solennelle du vendredi soir conserve son prestige. Le point culminant de la procession est l’arrivée, vers 1 heure du matin, sur la Piazza Aldo Moro, où la ville éteint ses lumières pour s’éclairer de la flamme des incendies positionné le long du périmètre de la place.
ITINÉRAIRE:
Le cortège débutera à 18h00 depuis l’église du Purgatoire, on continue par via Mercanti jusqu’à piazza Cavour, avant de continuer par via Amedeo d’Aosta, via le Carceri, piazza Cattedrale, via Mercanti, via Rogadeo. Il arrivera près de l’église de San Francesco et continuera par via Planelli, via Termite, via San Luca, via Ambrosi, via Maggiore, via Porta Robustina, via Magenta, via de Ilderis et via Matteotti, dans l’un des moments les plus évocateurs de toute la procession et dans le silence royal les images sacrées se dirigeront vers la Piazza Moro, avant de retourner au Purgatoire par la Piazza Cavour et la Via Mercanti.
RESTRICTIONS DE CIRCULATION:
Avec l’ordonnance no. 123 de la 12/03/2024, du 29 mars 00h00 au 30 mars 2024 02h00 et en tout cas jusqu’à la fin des traditionnelles Processions du Vendredi Saint, le réglementation des restrictions de circulation Et du stationnement des véhicules, pour toutes les catégories de véhicules, sur les artères suivantes : C.te Vescovado, via GD Rogadeo, Piazza Cavour, via Amedeo, Largo Gramsci, via M. Speranza, P.zza Cattedrale, via Cattedrale, via V. Rogadeo, P. zza Morosini, près de San Francesco, via A. Planelli, via Termite, via San Luca, via F. Ambrosi, Piazza Speranza, P.tta Caffarilli, via FP Catucci, Piazza M. da Durazzo, via Maggiore, via Porta Robustina, Piazza Tombés du terrorisme, via Magenta, via De Ildaris, Piazza XX Settembre, via G. Matteotti, Piazza Moro, Via Rep. Italiana, Via G. Garibaldi, Via Verdi et Corso Vitt. Emmanuel II.
