Savone. “Cette deuxième édition de l’initiative s’est très bien déroulée et a également été un grand succès cette année. Cela nous remplit de fierté». Ainsi le maire de Savone Marco Russo commentant le résultat de la deuxième édition du festival d’histoires de Savona Zerodiciannovele festival dédié à la littérature pour enfants et adolescents organisé par l’administration municipale en collaboration avec les écoles de Savone, les associations locales de promotion de la lecture et la société Cooperativa ARCA, avec le soutien de la Fondation De Mari, et en collaboration avec la revue Andersen.
Le dernier moment de l’événement a commencé le 2 mai et la dernière partie se déroule aujourd’hui à bord du Costa Toscana. Le programme de quatre jours (disponible sur www.zerodiciannove.it) a vu à Savone 13 auteurs et illustrateurs nationaux et internationaux : Marianna Balducci, Roberta Balestrucci, Cristina Bellemo, Francesca Borgarello, Daniela Costa, Francesca Genti, Armin Greder, Susanna Mattiangeli, Valentina. Mira, Roger Olmos, Pino Pace, Sonia Maria Luce Possentini et Chiara Raineri. Deux maisons d’édition invitées : Orecchio Acerbo et Settenove.
Russo a ajouté : « C’est un événement de haute qualité, qui attire l’excellence comme les auteurs, les éditeurs et l’attention générale sur notre ville, qui a été pleinement impliquée non seulement dans les événements de ces jours dans de nombreux « lieux » de notre territoire, qui ont ainsi été éclairées et valorisées sous un nouveau jour, mais avec un travail tout au long de l’année avec les enseignants, les écoles, les enfants et les familles. Donc un événement à 360 degrés qui s’intègre parfaitement dans la « Capitale culturelle de Savone » et donne toujours plus de qualité et d’implication par rapport aux « nouveaux itinéraires » du projet. Donc une nouvelle image de Savone et une nouvelle idée fondamentale pour construire une ville éducatrice».
« Nous sommes très satisfaits – commente l’adjoint au maire et conseiller à la culture Élisa Di Padova – Les illustrateurs commencent désormais à s’initier à Zerodiciannove, la ville de Savone a quitté ses frontières. Dans les principaux festivals, quand on parle de littérature jeunesse, Savona et Zerodiciannove commencent à être « au courant ». Donc nous avons illustrateurs et auteurs de livres pour enfants qui demandent au comité scientifique de venir à Savone. C’est un grand tournant, cela signifie que nous faisons du bon travail. La deuxième édition voit beaucoup d’auteurs, beaucoup de propositions. Et puis il y a la particularité de cette fête, c’est-à-dire qu’elle n’est pas un météore qui frappe la ville pendant quatre jours et qui ensuite s’en va sans peut-être trop en laisser, mais un voyage et un projet qui dure 365 jours par an parce que nous avons fait de l’école et de la formation la base de tout. Tout commence donc depuis la formation des enseignants qui est transmise aux enfants et aux familles jusqu’au festival de mai.”
Savona Zerodiciannove et d’autres sont des initiatives fondamentales sur le chemin de la candidature de Savone au titre de “Ville de la Culture”. Bien sûr, c’est Difficile de concilier qualité, petits coûts et plaire à tout le monde (comme le démontre également l’intervention d’Ilaria Caprioglio concernant les coûts liés à la candidature) : “Les choses que nous faisons et les efforts que nous y consacronsà partir de ce festival jusqu’au Festival de la Maiolica et dans toutes les autres initiatives, ils sont en cohérence par rapport aux coûts, à l’ambition d’attractivité de la ville et au processus de candidature la capitale italienne de la culture. Je crois que le témoignage de cela tu arrive par l’enthousiasme et l’énergie avec lesquels la ville répond. Après c’est normal, on peut toujours faire mieux et on ne peut pas plaire à tout le monde. Mais notre approche fait de l’éducation, de la culture et de la croissance culturelle de la citoyenneté la valeur ajoutée. Et nous voulons avancer là-dessus. Aussi parce qu’en plus du parcours de Capitale Italienne de la Culture nous avons été sélectionnés, avec Gênes, Turin et Vercelli, pour un autre projet important de la Compagnia di San Paolo qui est celui de la « Ville de l’éducation ». Nous serons donc une ville symbolique, une ville laboratoire dans laquelle tous ces projets devront pleinement s’inscrire.”
ZeroDiciannove Festival, la phase finale de l’événement sur la côte toscane
« Bien qu’il n’en soit qu’à sa deuxième édition, ce festival a réussi à acquérir un rôle de premier plan dans l’offre culturelle de Savone, imprégnant la ville d’une énergie et d’une vitalité explosives – il commente Luciano Pasquale, président de la Fondation De Mari de Savona – Le point de départ, ce sont les jeunes et le défi constant de trouver de nouvelles façons de communiquer avec eux et avec eux. C’est là la grande force de ce projet que nous avons immédiatement accueilli et promu en tant que Fondation. La qualité des invités présents, des noms de premier plan de la scène littéraire italienne et internationale, sont le signe tangible de un festival qui s’appuie sur une solide recherche scientifique et narrative: mes remerciements vont donc à l’organisation, capable de proposer un événement de grande qualité. Je suis sûr que le festival est une opportunité pour la ville de Savone de devenir un point de référence pour les activités éducatives liées aux nouvelles générations”.
Le thème de cette deuxième édition est « Lecture : la construction de l’identité personnelle à travers les histoires ». Toutes les écoles de tous niveaux de la ville ont été impliquéesdes crèches aux lycées : près de 2000 enfants et jeunes, avec des rencontres dans les écoles et dans les principaux lieux culturels de la ville, comme les musées et les salles municipales, et dans les salles du Studio de Cinéma, du Diocèse de Savone, dans l’auditorium des lycées Chiabrera Martini et Ferraris Pancaldo, et de l’association Spazio Selvatico, tous partenaires et soutiens importants du projet.
En plus des activités dans les écoles, il y aura également 10 ateliers pour enfants, 6 ateliers pour adultes, 12 présentations dans les librairies de la ville et l’événement d’aujourd’hui sur Costa Crociere pour la presse. Cette année aussi, la Commune d’Albissola Marina est partenaire du projet grâce au soutien du spin-off qui implique des écoles primaires et maternelles dans un projet avec l’écrivain Cristina Bellemo. En outre, grâce à la collaboration avec l’association culturelle Lavanderia Angelo Ruga, a été inaugurée le 30 avril « Raccontare le images », une exposition personnelle de l’illustratrice savanaise Isabella Labate qui restera ouverte jusqu’au 23 juin.
Les garçons de l’Institut Ferraris Pancaldo, également pour cette édition, se sont occupés de la proposition graphique du festival en utilisant l’illustration créée par Marianna Balducci, tandis que les garçons du lycée Chiabrera Martini, grâce à un cours réalisé pendant l’école Cette année, nous avons été les tuteurs des invités ainsi que les modérateurs lors des présentations et des débats destinés au public. Une manière d’impliquer toujours plus les jeunes de la ville dans le festival dans un processus qui visera à les rendre de plus en plus protagonistes de l’initiative au fil des années.
Le long voyage a débuté en novembre à travers neuf ateliers de formation destinés aux enseignants, éducateurs et personnes passionnées par le monde de la littérature pour enfants et adolescents. Ateliers sur la pédagogie et les langues pour enfants organisés par : Martina Evangelista, Ilaria Tontardini de l’Association Hamelin Bologne, Massimiliano Tappari, la librairie internationale de Milan Spazio bk, Schiene Pelose et Melania Longo, Martino Negri et Franco Passalacqua de l’Université Bicocca de Milan. En plus de l’accent mis sur le langage poétique qui a amené à Savone certains des plus importants poètes nationaux pour enfants et adolescents : Francesca Genti, Giusi Quarenghi, Bruno Tognolini, Silvia Vecchini.
