Une cérémonie courte, simple et chaleureuse a inauguré l’escalier artistique dédié à Empâtement Peppino, fondateur et directeur de Radio Aut, une chaîne gratuite de Cinisi, tué à seulement trente ans par la mafia de Palerme qui s’était mise à se battre et à se moquer dans la programmation quotidienne. Son assassinat a eu lieu le même jour que la découverte du corps d’Aldo Moro, le 9 mai 1978, ce qui a contribué à l’absence momentanée d’écho de l’assassinat, contrebalancée plus tard par la reconnaissance de la valeur authentiquement anti-mafia de l’action humaine et professionnelle d’Imstasto. expérience.
Avec l’inauguration d’aujourd’hui, ont déclaré le président du conseil municipal Gianmichele Bosco que le maire Nicolas Fiorita, Catanzaro répare la vulnérabilité de n’avoir encore enregistré aucun lieu public au nom de Peppino Impastato, comme mémoire active et exemple courageux pour les jeunes, dans un lieu, entre les Jardins et le Conventino, qu’ils fréquentent beaucoup. Aux côtés des autorités de la ville, la participation de Marcella Stagnode Palerme, rédacteur en chef de Radio Aut aux côtés de Peppino Impastato. « Le choix de Radio Out à l’époque – Marcella Stagno explique aux journalistes – il a été fait pour toucher le plus grand nombre. Il faut considérer qu’il y a 50 ans, la manière de communiquer était complètement différente de celle d’aujourd’hui. Notre méthode initiale était celle des tracts, mais nous avons réalisé que le tract présenté à l’époque dans le cadre de Cinisi était un moyen inefficace, car même si les gens le voulaient, ils avaient peur d’être vus déterminés à le prendre. La radio nous a permis d’être entendus de tous sans que personne ne le sache, dans l’intimité de notre foyer. C’était la force du véhicule.” Quel genre de combat a eu lieu Peppino ? « En réalité – raisonne Marcella – je pense que le plus important était l’ironie avec laquelle tout était ridiculisé. Même la lutte contre la mafia est venue naturellement, car nous nous sommes retrouvés dans une zone imprégnée de mafia.
Mais notre objectif était de trouver une société dans laquelle il valait la peine de vivre. Ainsi, l’exploitation au travail, l’occupation des terres, les expulsions et expropriations de terres pour la construction de Punta Raisi qui ont anéanti l’économie de Cinsi, dans ces choses nous nous sommes heurtés à la mafia. Mais le combat est parti de besoins personnels, et ce sont toujours des thèmes d’actualité après cinquante ans.
« En tant que femmes – prévient Marcella Stagno – dans les années 70, dans une ville comme Cinisi, nous avons réussi à créer un collectif féministe qui parlait du divorce, de l’avortement, de questions qui nous qualifiaient dans le pays de « putes », mais nous perdons tous les acquis que nous avons obtenus au cours de ces années. Soyons prudents, ce sont des choses auxquelles nous ne pouvons manquer de prêter attention. Malheureusement, d’un point de vue politique, nous traversons une période difficile et toutes nos réalisations nous sont peu à peu retirées. Aux jeunes, je voudrais dire que malgré le film Les cent marches a sans aucun doute favorisé la connaissance de Peppino, pour nous qui avons travaillé avec lui c’était un film qui laisse de nombreuses lacunes. Surtout, il ne se concentre pas sur le message principal : la création d’un groupe et le tout partager. Je dis aux enfants : levez les yeux depuis votre téléphone portable, écoutez-vous et parlez-vous. »
Sur les marches, à côté du maire et d’autres représentants de la commune (Giusy Iemma, Marinella Giordano, Donatella Monteverdi, Nunzio Belcaro), les élèves du lycée artistique De Nobili qui ont collaboré à la création de l’œuvre, accompagnés du directeur de l’école Angelo Gagliardi.
L’œuvre fait partie du projet appelé “Scalin’arte”, dont la gestion est confiée à Massimo Sirelli, qui a construit au cours des mois précédents l’escalier entre via Milano et via Piave sur la base d’un prêt privé de la banque coopérative de crédit Centro Calabria. Pour l’exécution de la gamme dédiée à Impastato par l’artiste Simonluca Spadanuda nous avons eu recours au “Fonds de Légalité” suite à une proposition du Conseiller de Sécurité Marinella Giordano. C’était un effort d’équipe – Spadanuda a dit -. Il y a 95 pas, et nous en faisons certainement cent en les parcourant, et peut-être que quelqu’un y pense en le faisant, et c’est une chose importante pour moi. Mais la Catanzaro que j’ai vue était très belle, elle nous complimentait constamment, et pour ma part je dois remercier particulièrement les enfants de l’école d’art, le tuteur Felice. L’œuvre est destinée à représenter l’égaliseur graphique de la radio. Lorsque le volume est augmenté au maximum, la lumière devient rouge, et le rouge signifie que notre message doit être diffusé à plein volume, fort et sans mâcher ses mots.”
