Licata – Elle a été présentée dans la salle du Conseil du Palazzo del Carmine, par le maire, avocat. Angelo Balsamo, en présence de la présidente du conseil municipal, Anna Triglia et de la conseillère pour la toponymie Dr Stefania Rolla, la nouvelle Commission de toponymie.
Étaient présents à la conférence de presse le Prof. Francesco Pira, Président délégué par le Maire ; l’arpenteur. Lorenzo Peritore, le notaire Arianna Armenio, membres nommés par le maire ; Professeur Giuseppina Incorvaia, Rag. Pierangelo Timoneri, membres nommés par le conseil municipal. Prof absent. Francesco La Perna, Membre de droit.
Le maire Angelo Balsamo a exprimé sa satisfaction du retour d’un organisme important auquel seront alloués des ressources économiques et du personnel pour jouer un rôle important. Le président Francesco Pira s’est ému et a rappelé que la dernière fois qu’il a assisté à une Commission de Toponymie, il était enfant et avait suivi son père Gino, conseiller municipal.
« Il y a beaucoup de travail à faire – il a dit – tous les Contrade de la ville, de nombreuses zones suburbaines et même dans certains quartiers, les noms et numéros de maison manquent. J’ai déjà rencontré l’arpenteur. Antonio Ruvio (présent à la réunion), avec lequel nous avons déjà tracé un chemin qui devra être partagé par la Commission. Nous aurons la première réunion début juillet.” Le siège de la Commission, situé Piazza Elena, sera rouvert au public, a annoncé le maire.
« Nous demanderons avec l’aide du maire Balsamo, que je remercie pour la nomination – continua Pira – une rencontre avec Son Excellence le Préfet d’Agrigente, Dr. Filippo Romano, car depuis plusieurs années il y a des propositions de dénomination avancées par la Commune qui n’ont pas encore été autorisées. Nous allons essayer de comprendre les raisons et travailler pour débloquer cette situation. Nous savons que dans de nombreux quartiers, de nombreuses personnes ont des problèmes parce que le courrier n’arrive pas et qu’il est impossible, même pour une ambulance ou pour la police, d’atteindre rapidement leur domicile.”
La parole est ensuite passée à tous les membres de la Commission. Giuseppina Incorvaia, a remercié le maire et le conseil municipal pour la nomination, car Licata, comme très peu de villes italiennes, compte un représentant de l’Association de toponymie féminine comme membre de la Commission. « Seules les villes de Rome, Udine, Turin, Vérone, Crémone, Florence et Ponte Buggianese (Pise) ont fait ce choix. Dans de nombreuses municipalités, grâce aux activités de diffusion des questions sur l’égalité des sexes, la toponymie féminine constitue un point de référence important pour la promotion d’une toponymie plus équitable et représentative”.
Tous les autres membres de la commission étaient prêts à se mettre immédiatement au travail Arianna Armenio, Lorenzo Peritore et Pierangelo Timoneri, qui sont intervenus ainsi que la conseillère Stefania Rolla et l’employé municipal Antonio Ruvio.
La Commission de Toponymie est l’organe consultatif qui a pour mission d’examiner et d’exprimer un avis motivé sur toutes les propositions de dénominations et de changements de noms concernant la toponymie communale : zones de circulation, écoles, installations sportives, stèles funéraires, pierres commémoratives et d’une manière générale lieux et ouvrages qui sont publics ou ouverts au public appartenant à la commune.
Cette fonction doit être exercée en veillant à protéger l’histoire toponymique de Licata et de son territoire, avec une attention particulière au fait que les noms proposés respectent avant tout l’identité culturelle, sociale et civile de la communauté locale.
La Commission de Toponymie est nommée par le Maire et restera en fonction pendant toute la durée de son mandat. Les membres ne reçoivent aucune émolument.
