Le Palio de San Ranieri s’illumine

dimanche 16 juin 2024 – 07h00

Revenez demain, lundi 17 juin, jour du saint patron de la ville de Pise, le Palio de San Ranierile défi dans l’Arno entre les quatre bateaux représentant les quartiers historiques de la ville : Saint François (bateau jaune), Saint Martin (bateau rouge) Sainte Marie (bateau céleste) e Sant’Antonio(bateau vert).

L’événement principal du mois de juin à Pise débutera par la compétition de 19 bateaux, qui concourront pour 1 500 mètres en amont du pont de la Cittadella, au siège des rameurs d’Arno, jusqu’à arriver au Scalo dei Renaioli. La course sera précédée de défilé fluvial historique avec 4 bateaux et la présence de 20 personnages accompagnant le retable du Saint.

L’après-midi, avant le défilé, aura lieu la deuxième édition Trophée de la Ligue navale de Pisequi se déroulera sur une distance de 500 mètres, dans le tronçon de l’Arno de la ville entre Ponte di Mezzo et Ponte della Fortezza de 14h30 à 17h00. La course de sprint zonal, valable pour le classement national et réservée aux hommes et aux femmes. équipes de catégories cadets, étudiants, garçons, juniors et seniors sur les bateaux Elba.Jole, est organisée par Fédération italienne d’aviron à siège fixeensemble avecAsd Billi de Pise et avec la collaboration de la Lega Navale Pise et de la Fédération italienne de sauvetage aquatique.

Cependant, vers 15 heures, les ouvriers entreront en action et, avec le personnel de la municipalité, commenceront à travailler. allumez les 100 mille bougies au bord de l’Arno.

De retour au Palio, chaque frégate est composée de huit rameurs, du timonier et du monteur. A l’arrivée, ce dernier a pour tâche de grimper sur l’une des 4 cordes qui atteignent le sommet d’un mât de 10 mètres de haut et de s’emparer du palio bleu, symbole de victoire.


Bateau céleste. Edoardo Margheri, Mirko, Barbieri, Luigi Mostardi, Alessandro Bernardini, Edoardo Pagni, Luca Romani, Edoardo Bellani, Flavio Ricci, le timonier Gabriele Ciulli, le rédacteur Joel Solomon Devine.


Bateau rouge. Gianluca Santi, Matteo Stefanini, Simone Tonini, Leonardo Pioli, Manuel Igneri, Gregorio Menicagli, Tommaso Carmignani, Sasha Sicurami, le timonier Marco Bellani, le rédacteur Michele Ognibene.


Bateau vert. Gadducci Matteo, Vitarelli Lapo, Sbrana Daniele, Barandoni Simone, Gadducci Francesco, Martelli Andrea, Simoni Tommaso, Colombini Matteo, le barreur Mollica Alessio, le rédacteur Tenze Jacopo, la réserve Brillante Paolo, Delucchese Tommaso, l’entraîneur Micaelli Federico.


Bateau jaune. Michele Pratesi, Cini Lorenzo, Del Carratore Davide, Cavatorta Leonardo, Lisiak Patrik, Federico Dini, Saggese Vito, Marocchelli Leonardo, le timonier Pellegrini Riccardo, le rédacteur Nicola Rizzo.

Enfin, afin de permettre à l’événement d’avoir lieu lundi, certains sont prévus changements de trafic. Parmi tant d’autres, de 17h à 22h fermeture du Pont de la Forteresse au passage des véhicules dans le sens nord-sud.

Lungarno Galilei, tronçon compris entre le Pont Fortezza et Vicolo Lanfranchi : fermé au passage des véhicules ; interdiction de stationnement avec éloignement forcé sauf pour les véhicules de l’organisation ; suppression de la piste cyclable et interdiction de passage des piétons sur le trottoir en raison de l’implantation des stands.

Via Bovio : mise en place d’une interdiction d’accès au Lungarno Galilei ; mise en place du système unidirectionnel alterné avec priorité selon la direction normalement en vigueur, à faible vitesse et en adoptant toutes les précautions nécessaires.

Largo del Parlascio, côté ouest (monument) : instauration d’une interdiction de passage des piétons sur le trottoir concerné par l’érection d’une structure de vente ;

De 05h00 à 22h00 :

Piazza San Sepolcro, partie face au Lungarno Galilei : établissement d’une interdiction de stationnement avec retrait forcé, pour permettre le positionnement des structures de vente ; suppression temporaire des emplacements réservés aux véhicules au service des personnes handicapées et déplacement de ceux-ci à proximité immédiate.

Piazza Solferino, côté ancien Palais Enel : mise en place d’une interdiction de stationnement avec retrait forcé, pour permettre le positionnement des structures de vente ;

la voie de circulation du côté est, dans le sens sud/nord, du pont Fortezza, c’est-à-dire celle qui mène de Lungarno Fibonacci à Lungarno Buozzi, sera laissée ouverte à la circulation normale.

Les lignes de bus toscanes détourneront leurs lignes urbaines en informant les usagers aux arrêts et au terminus.

PREV Vol Rome-Catane retardé de 8 heures : « Un voyage cauchemardesque »
NEXT Monde de l’entreprise : le sport sous l’objectif