Les carabiniers de Cecina et de Livourne ont arrêté deux personnes, un Italien de 47 ans et un jeune d’origine tunisienne de 20 ans, tous deux ayant un casier judiciaire, gravement accusés de complicité de détention en vue de trafic de substances anabolisantes et de possession illégale de armes.
Les deux hommes avaient été aperçus en compagnie de différentes personnes par la police en patrouille, et des soupçons circulaient quant à la façon dont ils gagnaient leur vie. C’est pour cette raison qu’ils ont procédé de leur propre initiative à une perquisition à leur domicile. Un pistolet à blanc sans capuchon rouge a été trouvé, avec une douille coincée à l’intérieur du verrou d’ouverture et un chargeur inséré, stocké au-dessus d’une armoire de chambre. Une autre arme, un pistolet de calibre 22 sans numéro de série, se trouvait dans un tiroir du bureau du salon.
Mais la plus grande découverte concernait des patients anabolisants ainsi que 250 mille euros en billets de banque. Le tout était dans un sac de sport et deux valises cachés dans le grenier de la maison, accessibles uniquement par une échelle pliable et cachée.
Les armes et tout le matériel médical restant ainsi que l’importante somme d’argent retrouvée ont été saisis et les deux hommes ont été arrêtés en flagrant délit pour détention en vue du trafic de substances stupéfiantes et anabolisantes ainsi que détention illégale d’armes et de munitions.
A la fin de l’audience de validation, le juge du Tribunal de Livourne a confirmé la détention préventive en prison des deux hommes. L’argent a été saisi pour confiscation.
