« Saint Louis Gonzague en prière devant la Bienheureuse Vierge Marie » : c’est le retable du XVIIe siècle rendu à la communauté de Trigolo dans l’après-midi du vendredi 21 juin, à l’occasion de la liturgie commémorative de Saint Louis Gonzague.
Une date significative donc pour un retour attendu depuis trente ans, pour apaiser, au moins en partie, la douleur et l’humiliation, de l’église dépouillée, non seulement du retable, mais de tous ses biens culturels par des inconnus lors de cette enlèvement le 20. Octobre 1995. Le grand tableau, récupéré par les carabiniers de l’unité de protection du patrimoine culturel de Turin, a été volé pendant la nuit, avec d’autres œuvres et meubles liturgiques, au cours d’un vol soigneusement planifié par des voleurs habiles qui, pour agir en toute tranquillité et assurer leur , avait inhibé la ligne téléphonique du presbytère en coupant les câbles et en empêchant ainsi le curé de donner l’alarme.
La restitution du retable a eu lieu à la fin de la célébration présidée par le curé Don Marino Dalè, accompagné de son collaborateur Don Silvio Aboletti et du diacre permanent Raffaele Ferri. Étaient également présents Don Giuseppe Ferri, curé de la paroisse au moment du vol, et Don Gianluca Gaiardi, représentant diocésain pour le patrimoine culturel. Étaient présents pour l’Armée le commandant de l’Unité de Protection du Patrimoine Culturel de Turin Ferdinando Angeletti, quelques représentants de l’Armée territoriale et la maire Mariella Marcarini.
Pour saluer le retour du retable “Saint Louis Gonzague en prière devant la Bienheureuse Vierge Marie”, les paroissiens et les enfants de Grest ont accueilli l’Armée avec de nombreux drapeaux tricolores confectionnés dans le cadre d’une activité de Grest.
Le curé, après les salutations, a exprimé sa joie et celle de toute la communauté face à la découverte et au retour de l’œuvre. Il a ensuite rappelé la vie de saint Louis Gonzague et sa consécration à la Vierge Marie, proposant quelques réflexions sur la condition de la jeunesse et sa spiritualité. Don Marino Dalé a ensuite souligné l’engagement, l’attention et la diligence de la force dans la recherche du retable, mais il a également souhaité que les recherches se poursuivent et que même les œuvres mineures volées puissent être restituées à la communauté trigolaise.
Le commandant Angeletti, après avoir rappelé comment le vol s’est produit, a expliqué les circonstances de la découverte et les investigations qui ont permis sa restitution. Il a dit aux personnes présentes : « Aujourd’hui nous pouvons restituer l’œuvre de Saint Louis à la paroisse et à la communauté. La valeur marchande de l’œuvre n’a pas d’importance. La valeur culturelle est importante, mais surtout la valeur des retrouvailles de l’œuvre avec sa communauté.”
Puis Don Gianluca Gagliardi, également au nom de l’évêque, a remercié le Corps d’avoir restitué à la paroisse de Trigolo une œuvre précieuse pour la communauté, pour sa valeur artistique, spirituelle et symbolique. Saluant le “beau moment communautaire”, il a également salué l’Armée qui, seule parmi les institutions militaires, a mis en place une unité ad hoc pour la protection du patrimoine culturel, un an avant que l’UNESCO n’invite les Etats à se doter d’une structure de ce type.
Enfin, Don Giuseppe Ferri, curé de Trigolo au moment du vol, a rappelé l’humiliation et la tristesse qu’il avait ressenties en trouvant une église détruite après le massacre sacrilège. Et il a ajouté : « L’église nue s’est, au fil du temps, enrichie d’autres peintures, œuvres et objets d’art, mais la récupération du retable de Saint Luigi Gonzaga est une satisfaction qui donne aussi l’espoir de la protection du Saint pour l’ensemble. communauté”.
LES DÉTAILS DU CONSTAT
L’enquête de l’Unité des Carabiniers pour la Protection du Patrimoine Culturel de Turin, coordonnée par le Parquet de Vercelli, est née de l’identification, par les militaires du Commandement TPC, d’une œuvre qui avait été mise aux enchères lors d’une vente aux enchères. maison piémontaise, dont les caractéristiques ressemblaient beaucoup au tableau volé dans l’église paroissiale de Trigolo. La comparaison de l’image de l’œuvre avec celle contenue dans la base de données des biens culturels volés illicitement, la base de données la plus complète d’œuvres d’art volées existant dans le monde, gérée par le Commandement des Carabiniers pour la protection du patrimoine culturel, a permis de découvrez que l’œuvre en vente était précisément la même que celle qui avait été volée près de trente ans plus tôt dans l’église de San Benedetto à Trigolo.
D’autres confirmations sont ensuite venues de la comparaison avec les documents présents dans les archives photographiques du diocèse de Crémone que le Bureau du patrimoine culturel de la Curie a pu fournir, également grâce à la richesse du curé au moment du vol, qui a soigneusement conservé documents et photos des biens conservés dans l’église.
La cérémonie de restitution a démontré une fois de plus l’importance du travail de sensibilisation que les unités du Commandement des Carabiniers du TPC effectuent quotidiennement auprès des responsables des bureaux diocésains pour le patrimoine culturel du diocèse, également à travers la diffusion de la publication Ligne au curés. Guide pour la protection du patrimoine culturel ecclésiastique, créé par le Commandement en 2014 en collaboration avec la Conférence épiscopale italienne : un document qui, en plus de contenir des conseils pratiques pour la défense des biens ecclésiastiques contre les événements prédateurs, diffuse et enrichit le catalogage. et des initiatives de recensement des biens des diocèses qui, avec un grand engagement, conduisent à la valorisation de leur patrimoine culturel.
www.diocesidicremona.it
