NAPLES – Le maire de Naples Gaetano Manfredi avec le maire de Pistoia Alessandro Tomasi et le conseiller pour le tourisme et les événements de la municipalité de Pistoia, Alessandro Sabella ont inauguré l’exposition photographique « Pistoia Santiago » dans la Basilique Royale Pontificale de San Giacomo degli Spagnoli à Naples de Italie : l’autel d’argent de San Jacopo », créé grâce à l’engagement conjoint des municipalités de Naples et de Pistoia.
Jusqu’au 30 juin, il sera possible d’admirer le projet d’exposition, avec des clichés de Nicolò Begliomini.
L’exposition
« Vous rapprocher de la beauté » est l’objectif de l’exposition photographique immersive, avec des images à grand impact et créées avec des technologies innovantes : des caissons lumineux au format xl permettront au visiteur d’observer la reproduction grandeur nature de l’autel d’argent, en admirant même le moindres détails le plus grand chef-d’œuvre d’orfèvrerie du Moyen Âge, qui a impliqué cinq générations de maîtres entre le XIIe et le XIVe siècle pour sa création.
Naples et Pistoia conservent au sein de leur patrimoine historique et artistique deux trésors d’une incroyable beauté, deux monuments religieux dédiés à la figure de l’apôtre martyr San Giacomo Maggiore : la Basilique Royale Pontificale de San Giacomo degli Spagnoli de Naples et la Cathédrale de San Zeno de Pistoia. , construit pour abriter l’autel d’argent de San Iacopo. C’est du lien idéal entre ces deux lieux que démarre le projet d’exposition.
Les municipalités de Naples et de Pistoia, dans le cadre de leurs politiques culturelles, s’efforcent de promouvoir le patrimoine culturel, tant matériel qu’immatériel, aussi et surtout à travers des initiatives qui encouragent son utilisation par le public, en favorisant les opportunités de dialogue interinstitutionnel. Grâce à cet accord entre les deux administrations, pendant deux mois les images de l’Autel d’Argent de Pistoia “dialogueront” avec les œuvres de la Basilique consacrée depuis près de cinq cents ans au saint patron de l’Espagne.
Les protagonistes
« Le projet d’exposition que nous nous apprêtons à présenter – a déclaré le maire de Naples Gaetano Manfredi – est le résultat d’une double collaboration : d’une part l’accord avec l’Archiconfrérie Royale et le Monte del Santissimo Sacramento dei Nobili Spagnoli pour la valorisation de la Basilique de San Giacomo degli Spagnoli, de l’autre le récent accord avec la Commune de Pistoia qui, en apportant symboliquement à Naples l’un des trésors les plus extraordinaires de l’orfèvrerie de Pistoia, construit un pont idéal entre les deux villes. Une fois de plus, la culture s’affirme comme un moteur important de relations et dessine un cadre stratégique essentiel pour le développement socioculturel du territoire”.
« Deux villes qui se réunissent au nom de l’art, de l’histoire et de la culture et qui désormais se rapprochent grâce à cette exposition – a déclaré le maire de Pistoia, Alessandro Tomasi -. Un échange que nous avons voulu soutenir de manière convaincante en tant que municipalité, comme nous l’avons fait auparavant avec Saint-Jacques-de-Compostelle et Rome. Je suis fier de pouvoir apporter à Naples une reproduction de l’autel en argent conservé dans la cathédrale de San Zeno, symbole de notre histoire et de notre identité. J’espère que cette exposition sera l’occasion pour beaucoup de gens de se rapprocher, à travers l’art, de Pistoia, carrefour de chemins, et de découvrir le grand patrimoine historique et culturel que contient notre ville”.
“L’exposition photographique sur l’Autel d’Argent n’aurait pas pu trouver un meilleur endroit que dans notre Basilique Royale Pontificale de San Giacomo degli Spagnoli, un illustre monument de l’art de la Renaissance commandé par le vice-roi de Naples Don Pedro de Toledo et dédié à l’apôtre Jacques – disaient les gouverneurs de l’Archconfrérie Royale. Pouvoir admirer ce splendide chef-d’œuvre de l’orfèvrerie médiévale jusque dans les moindres détails et découvrir ses détails les plus cachés grâce à la maîtrise des graveurs qui se sont succédés au fil du temps est véritablement passionnant. Un merci spécial va aux administrateurs de la Commune de Pistoia et de la Commune de Naples et aux différents sponsors pour avoir rendu possible cet événement qui enrichit encore le panorama culturel des deux villes”.
La basilique
L’immersion dans la beauté commence dès les clichés exposés et s’étend jusqu’à la Basilique : l’église nationale d’Espagne, commandée à Naples par le vice-roi espagnol Don Pedro de Toledo et construite par l’architecte et urbaniste royal Ferdinando Manlio qui acheva sa construction vers 1547. , rouverte au public il y a quelques mois grâce à l’engagement du Gouvernement de l’Archiconfrérie Royale, des Frères et des particuliers qui ont permis la restauration de 9 des 14 chapelles et autres environnements ; du Comité Partidarios de Santiago, de l’Association Sualma et d’autres associations dont les Amis de Naples et animés par un programme d’événements et d’activités réalisés également grâce à la collaboration avec la municipalité de Naples. En entrant dans cette basilique, l’émotion de redécouvrir un lieu auparavant refusé se transforme en étonnement en arrivant dans la zone derrière le maître-autel où est conservé un véritable trésor caché : le mausolée de Don Pedro de Toledo. Cet imposant monument est un chef-d’œuvre de la sculpture du XVIe siècle. dans le contexte européen. C’est Don Pedro de Toledo lui-même qui a chargé Giovanni Merliano da Nola, l’un des artistes les plus raffinés de l’époque, de le concevoir.
Le projet
L’initiative, conçue par Giorgio Tesi Editrice et l’Association The Wall, a été développée avec le soutien de la Commune de Pistoia, de la Fondation Caript, du Groupe Giorgio Tesi et de Conad, en accord avec le Diocèse de Pistoia, le Chapitre de la Cathédrale, la Giunta de Galicia et l’Université de Santiago, et en collaboration avec le MIBACT et le Centre italien d’études compostellanes. À Naples, l’exposition est organisée grâce au soutien de la municipalité de Naples et en collaboration avec la Real Arciconfraternita Monte del Santissimo Sacramento dei Nobili Spagnoli et le Comité Partidarios De Santiago avec l’Université de Naples Federico II et l’Institut Cervantes. Ilaria Moscato et Francesca Avolio se chargeront de l’organisation de l’exposition et des relations avec les institutions.
L’auteur
Nicolò Begliomini est responsable marketing et communication du Groupe Giorgio Tesi et directeur artistique du magazine trimestriel bilingue Naturart, distribué dans plus de 60 pays à travers le monde et en ligne sur le portail de valorisation territoriale www.discoverpistoia.it.
Une passion pour la photographie née dès le plus jeune âge, ainsi qu’un amour pour sa terre et pour l’art sous toutes ses formes, un style très particulier, innovant et personnel, qui s’inspire des atmosphères et des jeux entre lumière et ombre. Également connu et apprécié internationalement pour son style particulier et moderne qui tend à mettre en valeur, dans ses photos, des détails peu visibles à l’œil nu, Begliomini – qui a été l’auteur et réalisateur de la vidéo officielle de Pistoia, capitale italienne de la culture 2017 – depuis plus de 10 ans, il décrit Pistoia et son territoire dans le monde entier avec ses clichés, il est le photographe officiel de la revue Bell’Italia et collabore avec la prestigieuse revue Art Dossier et les portails touristiques de la Région Toscane intoscana. et visittuscany.com.
Sa consécration s’est produite grâce à la création des images des livres de la série « Approaching Beauty » – publiée par Giorgio Tesi Editrice en collaboration avec le MIBACT – consacrée aux principales œuvres d’art de Pistoia (la Frise de Robbiano, les Chaires de la les églises de la ville et l’autel d’argent de San Iacopo) et caractérisé par la combinaison de textes faisant autorité avec des images créées avec des techniques innovantes, capables de mettre en valeur les détails dans le but déclaré d’accompagner le lecteur dans un voyage dans les significations et les expressions et de vivre une expérience passionnante face à des œuvres d’une extraordinaire beauté.
Des livres qui ont été présentés lors de grands événements rassemblant plus de 2000 personnes, par des témoignages du calibre de Philippe Daverio et d’Antonio Paolucci et qui, au fil du temps, sont devenus des expositions photographiques itinérantes organisées dans des lieux prestigieux comme le Palazzo della Regione Toscana à Florence, le San Giorgio di Pistoia et, dans un cadre pittoresque particulier, certaines des plus belles églises de Pistoia.
