le procureur présente le récit de La Nuova Ferrara

Ferrare Huit années, déjà réduites d’un tiers en raison du choix de procédure abrégée, pour Cesare Franchi. Cinq ans pour Edoardo Caselli. Quatre ans et demi pour Alessandro Barca. Ce sont les demandes de sanction formulées hier par le procureur Andrea Maggioni contre les trois principaux accusés du procès pour pots-de-vin Immatriculation des véhicules qui, selon l’accusation, aurait servi à accélérer – ou à faire croire qu’elles ont été réalisées même si ce n’était pas le cas – les révisions de des dizaines et des dizaines de véhicules lourds. Franchi et Caselli (défendus respectivement par les avocats Alberto Bova et Ciriaco Minichiello) sont les ingénieurs de l’entreprise civile de motorisation Estense qui auraient organisé les révisions, Barca (assisté par l’avocat Alessandro Valenti du tribunal de Bologne) est en revanche le propriétaire du All Service Srl qui dans l’hypothèse accusatrice aurait servi d’intermédiaire entre les sociétés de motorisation et de transport qui recherchaient une voie préférentielle. Un grand nombre de crimes sont attribués aux Francs, notamment “petites corruptions”environ 180. Une cinquantaine de ceux attribués à Caselli, qui, en son nom, a toujours rejeté toutes les accusations et a affirmé lors de l’interrogatoire de l’audience précédente qu’il y avait des raisons de soutenir son comportement. circulaires ministérielles et que s’il avait reçu quelque chose de certains chauffeurs de camion, ces cadeaux n’étaient que de petits cadeaux amicaux, pas de pots-de-vin. Le rite raccourci n’a pas été choisi uniquement par eux trois. 35 autres personnes – cette fois des chauffeurs de camion – sont les postes pour lesquels le rite abrégé a été célébré. Lors de l’audience précédente, il y avait eu quelques interrogatoiresdont beaucoup avec admission de charges : de petits paiements – donc définis par les enquêteurs comme des “petites corruptions” – en espèces mais aussi en nature (poulets ou jambons par exemple) pour réaliser des audits “Speedy Gonzales”, comme les appelait le procureur Maggioni, c’est-à-dire très vite, trop vite pour être considéré comme réel. Pour eux, le procureur a requis deux non-lieu et pour le reste trente-trois peines allant d’un minimum d’un an et quatre mois d’emprisonnement à un maximum de trois ans et huit mois. Le juge de l’audience préliminaire Danilo Russo a reporté l’audience après l’été pour les plaidoiries de la défense : elle reviendra dans la salle d’audience le 4 octobre. Le procès comprend les 19 demandes d’inculpation déjà présentées par le parquet et 18 accords de plaidoyer. Au cours des enquêtes menées par la police de la circulation et le police financière ce qui semble être un véritable système d’échange de faveurs pour adoucir ou ne pas mener à bien le processus était apparu révision de véhicules lourds. Le système reposait sur des dons en argent (ou en biens) d’une valeur de 100, 200 et 350 euros au détriment de la sécurité routière. Environ 600 véhicules ont été arrêtés et 358 certificats d’immatriculation saisis. 168 véhicules ont été soumis à un contrôle extraordinaire et seuls 10 pour cent ont réussi le « vrai » test.