(AGENPARL) – Rome, le 25 juin 2024
(AGENPARL) – Mardi 25 juin 2024 Jeudi 4 juillet
Auditorium du parc
Soirée d’ouverture
21h15
Laura Morante
Et il y avait de l’eau.
La merveilleuse histoire de Buccio et de l’eau qui descendait
à L’Aquila depuis le château de Santanza
avec accompagnement musical par
Carlo Mascilli Migliorini
Les villes et l’eau
vendredi 5 juillet
Auditorium du parc
vendredi 5 juillet
Auditorium du parc
Les mers de la Méditerranée
Soirée des auteurs
10h00 – Andrea Augenti
Le Grand Lac Salé. Archéologies de l’Adriatique
21h15
10h30 – Francesco Paolo Tocco
Les eaux de Palerme arabo-normande
Dario Fabbri
11h00 – Magdalena Léon Gomez
L’eau dans la poésie espagnole médiévale
avec accompagnement musical par
Elena D’Ascenzo et Davide Zanini
Géopolitique de l’eau
Horizons
11h45 – Luca Molà
Le retour de Marco Polo à Venise
L’eau au quotidien
16h00 – Duccio Balestracci
Taupes d’eau. L’excavation de l’aqueduc souterrain de Sienne
16h30 – Pierluigi Terenzi
Les eaux contestées de L’Aquila
17h00 – Francesca Romana Stasolla
Spas en ville
Horizons
17h30 – Franco Cardini, José Enrique Ruiz-Domènec,
Luigi Mascilli Migliorini
Le rêve d’Ulysse : une histoire humaine de la Méditerranée
Fête des villes du Moyen Âge
Les villes et l’eau
samedi 6 juillet
Auditorium du parc
samedi 6 juillet
Auditorium du parc
Histoires autour de l’eau
Soirée des auteurs
10h00 – Marcello Di Risio
Les anciens secrets d’un aqueduc romain
21h15
10h30 – Daniela Macchione
La mer et la musique au Moyen Âge
Alessandro Vanoli et Amedeo Feniello
11h00 – Andrea Bernardoni
Les machines de Léonard de Vinci et le pouvoir de l’eau
11h30 – Federica Zalabra
« Par l’eau et par l’Esprit ».
Significations et symboles dans les œuvres du Musée National des Abruzzes
Confinements
Un voyage le long de la Méditerranée à la recherche d’hommes, de vies, de rêves et de lieux d’atterrissage
avec accompagnement musical par
Carlo Mascilli Migliorini
16h00 – Franco Franceschi
Histoires de laine et de soie
16h30 – Francesca Sogliani
De l’eau dans un site rocheux : le cas Matera
17h00 – Antonio Musarra
La révolution nautique du Moyen Âge
Horizons
17h30 – Fulvio Delle Donne
Frédéric II de Souabe : la route de la paix
Cours de concert
18h30
Concentus Serafino Aquilano
réalisé par Manlio Fabrizi
Eaux claires, fraîches et douces
Concert de musique médiévale en costume d’époque
pour chœur et narrateur de Franco Narducci
Les villes et l’eau
dimanche 7 juillet
Auditorium du parc
dimanche 7 juillet
Auditorium du parc
Mario Prignano présente et coordonne
Soirée des auteurs
Fleuves d’Europe
21h15
10h00 – Aldo Ferrari
La Volga entre christianisme et islam
10h30 – Amédée Feniello
Du fleuve à la ville : le conte de la Tamise
Élisabeth Crouzet-Pavan
La Seine dans l’histoire médiévale
11h00 – Umberto Longo
Le Tibre, filon de l’histoire
11h30 – Alfonso Forgione
L’Aterno entre les deux Abruzzes
Les « Républiques Maritimes »
16h00 – Luciano Pezzolo
Venise, épouse de la mer
16h30 – Gabriella Airaldi
Gênes, une histoire de liberté
17h00 – Bruno Figliuolo
Amalfi, une énigme historique et un mythe historiographique
17h30 – Lorenzo Tanzini
Pise, le rêve impérial d’une ville méditerranéenne
Cours de concert
18h30
Maria Antonietta Cignitti, Valentina Panzanaro,
Les Chanteurs d’Euterpe, Ensemble Aquila Altera
Trompettes et autres sons avec plusieurs bouffons
L’Aquila 1308 : célébration pour l’inauguration de l’aqueduc de Santanza
de Sons et images d’une ville
La musique à L’Aquila entre le Moyen Âge et le début de l’ère moderne
Les villes et l’eau
Reconstitutions,
expositions et activités pédagogiques
SALON DU LIVRE
Tous les livres sur le Moyen Âge : nouveaux et grands
classiques, avec la participation des maisons
maisons d’édition Laterza, Carocci, Il Mulino, Einaudi,
Colacchi, Odoya, Viella, EFG, Typimediari.
Parc du Château
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
10h00 – 19h00
LE CAMP DES TEMPLIERS
Reconstitution historique d’un camp
Templier par les reconstituteurs Nova
Milice Templi de Lessolo (Turin).
Parc du Château
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
MINIATURE MÉDIÉVALE
Le miniaturiste romain Alfredo Spadoni reconstitue et illustre les techniques et les secrets de l’art
ancien des scriptoria médiévaux.
Foyer de l’Auditorium du Parc
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
Reconstitutions,
expositions et activités pédagogiques
ATELIER DE CALLIGRAPHIE
Un art patient et thérapeutique :
enseignement et ateliers par Ernesto de Turin
Casciato, expert en encres naturelles et expérimentateur d’instruments d’écriture insolites.
Foyer de l’Auditorium du Parc
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
LE MÉTIER DES ARMES
Une reconstitution fidèle d’un camp militaire : expositions et enseignements du
Compagnie de l’Aigle Rouge.
Parc du Château
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
9h30 -19h00
L’ART DU SIÈGE
Reconstruction d’un camp militaire
placé assiégé d’une fortification :
tentes, armes, armures et machines puissantes
équipement de siège, entièrement fonctionnel,
entièrement reconstruit avec des techniques
et des projets originaux de
Hommes d’armes de la ville de L’Aquila.
Parc du Château
Du samedi 6 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
Fête des villes du Moyen Âge
Les villes et l’eau
Reconstitutions,
expositions et activités pédagogiques
Reconstitutions,
expositions et activités pédagogiques
Activités organisées par l’association
Quatrième Saint-Pierre :
L’EAU QUI GUÉRIT
Coin de l’apothicairerie médiévale avec parcours expérientiel de transformation des herbes et
connaissance des herbes anciennes en référence
à l’utilisation de l’eau dans le traitement lui-même.
UNE EAU QUI NOURRIT
Coin de cuisine médiévale, selon moi
livres de recettes médiévales.
L’EAU POUR COMMUNIQUER
Coin papier : activités pédagogiques sur
méthodes de traitement du papier au cours des siècles
fin du Moyen Âge, avec une référence particulière
aux anciennes moulins à papier présents dans la région.
JEUX MÉDIÉVAUX
Exposition et enseignement de jeux pour les plus jeunes
médium édité par Diego Di Fabio.
Parc du Château
Du samedi 6 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
LE VOL DU FAUCON
Les secrets de l’ars venandi
expliqué par les Eagle Falconers.
Parc du Château
dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
EAU, LIN ET DENTELLE
Travail en direct de la dentelle aux fuseaux, du
origine médiévale tardive.
L’EAU QUI VÊTEMENT
Exposition de vêtements et de bijoux historiques, réalisés
à partir de l’étude de sources iconographiques et documentaires, et d’échantillons de tissus teints selon les
préceptes des techniques médiévales utilisées dans
territoire.
Parc du Château
Du vendredi 5 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
Fête des villes du Moyen Âge
Les villes et l’eau
Événements
et des spectacles
L’EAU DE LA FONTAINE 99
CANNELLE raconte
Événement organisé par l’Association
de promotion sociale Panta Rei
Texte de Maria Grazia Lopardi.
Présente Alessandra Lopardi.
Voix agissantes : Atelier de lecture Panta
Rei avec Letizia Giuliani, Maria Grazia
Lopardi, Anna Elvira Marimpietri, Lucia Pace
et Livio Tomassini et avec la participation
des très jeunes Béatrice et Angélique
Giacomantonio et l’encadrement amical
de l’acteur Alessandro Coccoli.
Cour de la maison Natellis-Lopardi
(Corso Vittorio Emanuele 112)
vendredi 5 juillet
18h00
EAUX SACRÉES EAUX DE GUÉRISON
Conférence organisée par l’écrivain Maria
Grazia Lopardi, Association de promotion
sociale Panta Rei.
Cour de la maison Natellis-Lopardi
(Corso Vittorio Emanuele 112)
vendredi 5 juillet
18h00
Événements
et des spectacles
LES DIABLES ROUGES
Artistes de rue depuis huit générations : cascades, lancers de couteaux
cible humaine, exercices d’équilibrage sur rouleaux oscillants, poteau
danse enflammée et slalom debout sur un globe.
Spectacles itinérants dans les rues de la ville
vendredi 5 juillet
10h00 -19h00
MUSIQUE MÉDIÉVALE
Représentations itinérantes de musique ancienne par Ars Antiquitas.
Parc du Château
Du samedi 6 au dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
ARCHERS DANS LA VILLE : CERTAMEN ’99
Les archers de la Compagnie Virtus des Archers Historiques Médiévaux
Les Sagittes de L’Aquila participent au duel « Certamen ’99 ».
Ensuite, essais de tir ouverts au public
avec les Bow Masters de la société.
Parc du Château
samedi 6 juillet
16h00 – 19h00
LE DÉFI DU BRAS
Défi entre les archers de L’Aquila de la Compagnie des Archers Historiques
Virtus Sagittae médiévale et groupe
Archers Malatesta de Montone.
Parc du Château
samedi 6 juillet
17h00
Fête des villes du Moyen Âge
Les villes et l’eau
Événements
et des spectacles
Parc
du Château
PROCESSION D’AGITATION DE DRAPEAU
Procession et représentations pour le jumelage des Bandierai dei Quattro
Quartiers de L’Aquila et des Drapeaux de Gubbio.
Cortège et exposition : Parc du Château
Samedi 6 juillet, 11h00 – 12h00
Représentations dans le centre historique : samedi 6 juillet, après-midi
EAU SUR PIERRE
Parcours expérientiel par étapes dans le Parc du Château
organisée par l’Association Jemo ‘Nnanzi.
Parc du Château
dimanche 7 juillet
L’EAU À AQUILA
Conférence organisée par l’Archeoclub d’Italia basé à L’Aquila
Dialogue sur les éléments qui ont permis la diffusion de l’eau
dans la ville au début du XIVe siècle. Les membres de l’Archéoclub interviennent
Frediana Jukic, Sandro Zecca et Sandro Zenodocchi.
Parc du Château
dimanche 7 juillet
19h00
LES GARDIENS DE L’OIE
Gnomes, lutins, lutins et fées : animations de rue et rencontres joyeuses avec
enfants par la compagnie de théâtre Guardiani dell’Oca.
Parc du Château
dimanche 7 juillet
9h30 – 19h00
Fête des villes du Moyen Âge
1 fontaine lumineuse
2 auditoriums du parc
Espace de reconstitutions, expositions, activités pédagogiques,
3 événements et spectacles
Au château du XVIe siècle, siège du Musée National
des Abruzzes
Bastion Est du Château :
Mammut 70 L’émotion de la découverte
4 – 7 juillet : ouverture extraordinaire jusqu’à 23h
Fermeture de la billetterie : 22h30
Le Musée National des Abruzzes a été
inauguré le 23 septembre 1951 à
Château du XVIe siècle de L’Aquila,
construit entre 1534 et 1567, sur demande
de l’empereur Charles Quint de Habsbourg,
par l’architecte espagnol Pyrro Luis
Escriva, dans laquelle ils ont convergé, en plus des gisements
de la Surintendance locale, les collections
du Musée Civique de L’Aquila, créé en
fin du XIXe siècle et démantelé en 1942 pour
besoins de guerre.
En 1960 le bastion Est du Château
accueilli l’imposant squelette fossile
de Mammuthus meridionalis, trouvé
accidentellement en mars 1954 dans un
Carrière d’argile près de Madonna
de la route Scoppito par certains ouvriers.
il y a des années, le corps du mammouth a quitté
courant d’un plan d’eau, oui
posé sur la berge et couvert
à partir de sables et d’argiles qui ont créé un
environnement pauvre en oxygène, favorisant
préservation des os et autorisation
au squelette pour atteindre le nôtre
temps presque complet, il manque juste
l’arrière et la partie droite du crâne e
quelques éléments du pied gauche.
Les dégâts causés par le séisme du 6 avril
de 2009 a conduit à sa fermeture
emplacement temporaire du siège historique du Musée.
Le 19 décembre 2015, le Musée rouvre
dans l’ensemble architectural de l’ancien
abattoir municipal, construit au fil des années
1881-1883 et mis hors service en 1990. Nella
le nouveau siège provisoire a trouvé sa place
une sélection d’une soixantaine de trouvailles
archéologiques et plus de 140 peintures, dessins,
sculptures et orfèvrerie, du Moyen Âge
à l’époque contemporaine, des chefs-d’œuvre qui
ils témoignent de l’identité, de l’histoire et
vitalité de la culture de toute la région,
dont certains ont été récupérés dans les décombres
