Modène, le 5 mai 2024 – L’alarme ça vient du maire de Modène Gian Carlo Muzzarelliun appel qui a été accepté par le ministre du Commerce et du Made in Italy Adolfo Urso. Le maire a signalé cas de la voiture chinoiseentièrement construit au pays du dragon, dont l’entreprise manufacturière, la XiaomiIl va appeler “Modène”profitant d’une suggestion de notre maison faire passer la voiture pour une italienne.
Ursus il a personnellement appelé Muzzarelli pour assurer un soutien maximal“également sur la base – lit-on dans une note du ministère – de la législation en vigueur (art. 4, co. 49bis, de la loi 350 de 2003) pour lutter contre les fausses indications, ou l’utilisation de symboles ou noms italiens dans les produits fabriqués dans d’autres pays. Urso a également illustré ce qu’a introduit le nouveau règlement européen sur les indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels, qui peut permettre une plus grande protection des productions liées au modèle Motor Valley, “fierté des voitures Made in Italy”. C’est pour cette raison que les services du ministère ont déjà réalisé une première enquête sur plus de deux cents lieux en Italie typiques de leur production, qui peuvent prétendre à la reconnaissance de « l’indication géographique » prévue dans le nouveau règlement de protection des consommateurs et des producteurs de l’UE. .
Muzzarelli a remercié le ministreexpliquant que “la municipalité continuera à veiller à ce que les droits du territoire soient sauvegardés”, tout en attirant également l’attention du gouvernement sur Maserati, aux prises avec une crise qui menace à plusieurs reprises l’emploi.
Le cas des Chinois qui utilisent la suggestion de la marque Modena pour une de leurs voitures, évoquant les grandes marques de la Motor Valley, de Ferrari au Maseratin’est rien d’autre que le énième chapitre de l’usage immodéré de la « consonance italienne », c’est-à-dire la tentative de faire passer pour italien un produit qui en réalité ne l’est pas, en profitant de la réputation bâtie au fil des années, qui surtout tout concerne le secteur alimentaire, mais pas seulement.
Combien de temps le concerne nourriture il existe de nombreux exemples, allant de Fromage Parmesao au Brésil àFromage asiago que l’on retrouve dans les rayons américains, ainsi que le Vin ChianticellaLe Grana Parrano ou la Jambon de San Daniele, tous les produits qui ont un nom italien et rien de plus. Un phénomène qui, en plus de tromper les consommateurs, notamment les amateurs de cuisine italienne, nuit à notre économie, constituant une forme de concurrence déloyale envers les marques authentiques du Made in Italy.
