Svetlana Furman, dite Lana, 49 ans, d’origine ukrainienne, a trouvé son paradis à Trani après avoir quitté Kiev à cause de l’invasion russe. Samedi prochain, il promettra l’amour éternel à Antonio, 53 ans, originaire de Vieste.
Lana est arrivée à Trani pour la première fois en février 2022, immédiatement après l’invasion russe. « Je ne suis pas nostalgique de mon Kiev, même si j’y étais bien quand j’y vivais. Mais maintenant, Vieste est mon paradis », dit Lana avec une voix pleine de joie, malgré un mélange d’anglais et d’un peu d’italien.
Antonio explique le choix de Trani pour le mariage : « Nous avons choisi Trani parce que nous sommes tous deux liés à la ville. J’y ai servi dans l’armée et j’ai rencontré des gens qui font toujours partie de ma vie. Pour Lana, cela représente le premier atterrissage loin des bombes. » Leur histoire d’amour est née par hasard : Antonio cherchait une aide-soignante pour son père et Lana répondait comme intermédiaire pour une de ses amies. Lorsque ce dernier ne s’est pas présenté, Lana a aidé Antonio à trouver une soignante et c’est ainsi que leur relation a commencé.
Lana, qui était professeur d’anglais en Ukraine, a deux enfants, Katia et Anton, qui vivent au Canada. « Là-bas, ils ont cherché et trouvé des lendemains meilleurs », dit-il. Il se souvient du voyage en Italie : « Nous avons fui Kiev immédiatement après l’arrivée des Russes, le voyage en Italie a duré quatre jours ».
À Kiev, la vie de Lana était faite de travail, de marche et de théâtre. « Elle adore la danse et est allée au Bolchoï à Moscou, la ville natale de son père. Malheureusement, il n’y a pas de théâtre ici à Vieste et c’est la seule chose que je regrette de ne pas pouvoir vous offrir », dit Antonio.
Le mariage sera célébré par la secrétaire générale de la municipalité de Vieste, Sofia Ruggieri, avec comme témoins deux chers amis. Leur première rencontre a eu lieu le 15 mars il y a deux ans et ils ne se sont plus quittés depuis. Après le mariage, la lune de miel sera reportée à l’automne en raison des engagements professionnels d’Antonio. « Je suis auditeur de certification qualité et j’ai des engagements dans les prochaines semaines. Puis, avec l’arrivée de l’été, je recommencerai à travailler comme chef dans un resort. En octobre, je planifierai un voyage en moto en Grèce et en Albanie », dit-il.
Lana travaillera dans un camping au cours des prochains mois d’été, mettant à profit ses connaissances en anglais auprès des touristes. « J’espère que notre union perdurera dans le temps et que la paix reviendra en Ukraine le plus rapidement possible. En attendant, je serai proche d’elle comme je l’ai toujours fait, en essayant de la rendre heureuse”, conclut Antonio.
